“故”人
西比拉两个人带着猫,沿着街道一只走啊走,不停地观察店铺,科室也没看到想要东西,想到包里的猫,西比拉便有些着急了,加快了脚步,没想到被路边绊了一下,还好她的平衡力强,没有摔倒,西比拉暗暗庆幸着。 抬头一看,袋子里装着...瓜子?而且这个袋子是油纸做的。西比拉往摊主那里一看,果然,种花家的人,我的天,这是来这里这么久第一次见到老乡。 “这是什么,怎么卖?”范华见这个英国小姑娘停住了,还以为要找自己的麻烦,非常担忧,自己在这条街是初来乍到,虽然已经交过了摊位费,但若是得罪了本地人,到时候有理说不清,到时候又是一笔保释...... 虽然英语不好,但是范华听懂了,“每英镑6便士,美丽的小姐。” 范华能说的英语实在很少,也很蹩脚。这两句话倒是很流利,因为这是他挂在嘴边的,但是西比拉还是从中听到了种花家的口音。说着他国的语言,范华对于社交距离的敏锐度大大降低,他只觉得语言是一个交流工具。 但是对于达西就不一样了,他对范华第一印象就不好,这个登徒子,上来就言语轻浮,如此无礼。达西猫用自己的大眼睛盯着范华。 西比拉对此倒是没有感觉,因为她觉得英国还是比此时的种花家更加开放,来到这里为了做生意,为了生活,学几句花言巧语也没什么,而且按照英国人的社交辞令,这也不算什么无礼之语。 “冒昧问一下,你是来自于种花家吗?” “你说得对,小姐,但是你怎么知道的。”范华很惊讶,还有一些迷茫。 “因为你的外貌,还有你的英语。”西比拉理所当然地说到。 “我来这里不久,英语还没有掌握。”范华不好意思地回答到。 “那么,我们可以说汉语。”西比拉好不容易看到一个老乡,怎能放过,必须打听到他的消息。 此言一出,范华愣住了,他怀疑这个黑发蓝眼睛的年轻姑娘是不是真的能与他汉语交流,但是顾客是上帝,他只得用汉语回答道,“这是葵瓜子,在我的国家主要是过春节的时候每家每户都会大量购买,平时也买,主要是当零食。但是在这里,你可以买回家给宠物鸟吃,它一定很喜欢。”范华来到这里之后,了解到这里的人没有嗑瓜子习惯,人们也不会嗑,只用来喂宠物。 说着,范花剥开瓜子皮,露出里面籽粒,展示给西比拉看,籽粒饱满,说着,他又道“这里还有不同口味的,有五香味的,奶油味的,焦糖味的。” 西比拉说:“我能尝尝吗?”范华真的愣住了,她的汉语没有口音,她说的好地道啊,她应该在种花家生活过吧,这可真不多见。 达西很震惊,由于和种花家有贸易往来,他听出来了西比拉说的是汉语,但是他自己还没学会,发音很难,更何况,自从继承财产以来,他每天都有忙不完的事要处理,还要巡视自己的产业。 但是西比拉怎么会说汉语,而且这么流利,瞧瞧对面的吃惊的眼神吧。 “当然可以。” 西比拉从五香味里捏出一个,像从前一样磕。如果范华知道后世的流行语,他一定会说,瞳孔地震。 西比拉知道这个时代虽然种花家的丝绸,瓷器,茶叶非常有名且昂贵,但是英国普通民众对于这个国家还不了解,她想捉弄一下他,展示了自己祖传的嗑瓜子技能,顺便拉近距离。