第56章 翻译出事,紧急救场的林辰
“大家好,大家好”
中年男人叫刘远洲,正是罗山区的区长,年纪看着不大,约莫四十几岁的样子,看起来高大挺拔,气宇轩昂。
很快,刘远洲便来到了座位上,看向了曲先升:“先升啊,客人还没到?”
曲先升低头看了一眼手表,回答道:“区长,我们约定的时间是七点钟,还有五分钟呢,要不先等等?”
刘远洲微微点头,然后接过了林辰递过来的茶水:“谢谢你啊,小同志。”
林辰笑了笑:“不用谢。”
而另一边的曲先升则是焦急地在门口等待着。
原本以为外国人是挺有时间概念的,却没想到这还有几分钟的时间了,他们还没到。
一旁的林辰轻轻地走了过来:“先升哥,要不你先入座,我在门口等?”
曲先升摇了摇头:“还是我来吧,不然别人以为我们不重视他呢。”
这帮外商也是很重视面子的,毕竟政府跟他们是第一次合作,按照道理自己这里不能太过轻视。
时间缓慢过去。
眼看过了七点钟了,外商还没有来,这下桌子上的陪客也不禁焦急了起来,在底下窃窃私语。
“还说那些外商挺重视时间的,没想到也就是这样嘛还没我们龙国人守时。”
“有些他们外商很轻视我们的,说不定是故意迟到的。”
“要是他们不来,今天咱们不是白忙活了”
“是啊,厂区的建设可不是小工程啊,我们公司今年的业绩就都靠这个项目了。”
不仅仅是其他人,就连坐在主位上的刘远洲也不禁皱起了眉头。
“先升啊,你要不去看看什么情况呢?是不是他们路上碰见什么事情了”
曲先升闻言,便淡然的点点头:“那我去楼下迎接他们吧。”
说完,曲先升就要离开包厢,可是还没等他迈开步子,却发现一个焦急的人已经走入了包厢,然后在曲先升的耳边说了一些话,后者立马就皱起了眉头。
来人说完之后就离开了,而曲先升则是没有再走出包厢,反而来到了刘远洲的旁边。
“区长,确实出事了。”
“外商带来的翻译因为水土不服刚才下车的时候上吐下泻,现在被紧急送往医院了,所以他们一直在楼下没有来得及上来呢。”
“什么?人没事吧。”
刘远洲顿时站了起来,“我们要不要过去看看。”
“她本人没什么事情,就是翻译没了”
听了这话,刘远洲又皱起了眉头,翻译没了,自己不会英语啊,那岂不是没办法交流了?
“要是从市里调一个翻译过来呢。”
曲先升难为情地说道:“现在人就在楼下,这哪还来得及呀!”
恐怕对方也是这个原因才没有上来吧,上来了连语言都不通,他们还上来干什么
想了想,刘远洲看着在场的众人:“大家有没有人会英语的,现在外商就在楼下,但是他们的翻译出问题了,来不了,所以我们现在的交流成了问题。”
“英语?”
话语落下,所有人都面面相觑。
要知道这是八十年代啊,如果是后世的话,恐怕大街上能听懂英语的人不少,但是现在,好多人连字都不认识呢,还英语
这下子刘远洲着急了。
这可如何是好,如果没有翻译的话,很有可能生意直接谈崩了,到时候今年的经济增长指标达不到,自己这区长位置岂不是不保了。
而就在此时,站在角落里正在往茶壶里灌水的林辰却停下了手上的工作。
然后看着曲先升小声的说:“先升哥,你们缺翻译?”
“我会一点英语可以吗?”
曲先升闻言,瞬间愣住了,可是当他转头看向林辰眼睛里的坚定时,却又不自觉地问道:“你当真会英语?”
“嗯,和专业翻译不能比,大部分是懂得。”
林辰笃定地说。
上辈子在报社工作他经常要采访外商,所以尽管他没有系统地学过英语,但是一来二去也学了不少。
反正和老外日常的交流肯定没什么问题。
而站在旁边的刘远洲也听见了林辰的话,他立马严肃地说:“这位小同志,这件事情可不是闹着玩的,这个翻译对我们来说现在很重要。”
“如果你不行的话,就不要硬逞强,否则会承担很大责任的。”
林辰沉了一口气,然后坚定地回答道:“区长,我对英语不是很擅长,不过跟外商的普通交流肯定没有问题。”
林辰不卑不亢的语气让刘远洲不禁一愣,旋即他的眼角露出了一丝欣赏的神色。
这个小家伙没有在这种场合浮夸地出风头,而是不紧不慢地肯定,光是这样沉稳的态度就让自己非常放心。
“行,就是你了,要是你今天能把外商搞定了,算你一功!”
刘远洲笑着回应道,随后他看向了曲先升,“先升啊,你快带这位小兄弟去吧。”
“好的区长。”
说完,曲先升直接拉着林辰走出了包厢。
两个人往楼下不紧不慢的走着,路上曲先升看着林辰