第1126章 这也嘴硬那也嘴硬,我倒要看看你嘴是不是真的硬
思路的小哀从口中吐出一个单词。
“嗯?”
即使不抬头,小哀依旧感觉到自己成了不少人视线的焦点。
“就是很多童话故事里,都会出现的小精灵。”
“精……精灵?”
感觉又有什么莫名其妙的东西穿插的进来,高木警官按着额头感觉自己的脑袋好痛,怎么这么一个案件这么累人呢?是因为毛利先生没有在现场的缘故吗?
“没错,elf,用英文解释,他的意思是小小的精灵,但是除此之外它还有小不点啦、调皮鬼啦之类的意思在里面。”
小哀点了点头,如果没有半夏打断光彦,没有自己开口的话,柯南这家伙还不知道要浪费时间到什么时候。
“可是为什么要指着元太呢?虽然他看起来确实是你们几个当中最像是调皮鬼的人。”
再次扭头看向元太,高木警官有些不太客气地说道。
“如果是小精灵之类的含义的话,那也应该是指步美啊。”
听到高木警官的夸赞,步美不由得感觉有些小害羞。
“那是因为元太玩他的足球时曾经踢中过鲁特格尔先生的车子,当时他看到元太的时候就说过他是调皮鬼。不过其实最重要的方向并不是这个,毕竟无论是三位哪一个都看起来不太像是能和小精灵调皮鬼之类的联系在一起的。”
博士配合地摇了摇头,表示虽然小哀提到了关键,但大家思索的方向还是有些不太妥当。
“值得一提的是,鲁特格尔先生虽然是德国人,但他除了母语德语之外,还能熟练运用英语和日语。请问你们知道鲁特格尔先生的母语德语当中的数字该怎么说吗?”
看到阿笠博士那询问的眼神看向自己,目暮警官轻咳一声,扭头看向高木警官。
“数字?高木?”
“诶?”
再一次被突然点名的高木警官突然展现出了和平常略有不同的博学。
“那个,我记得是une、deux、trois?”
然后就被顶着博士马甲的柯南揪出了错误。
“那个是法语了啦,不是德语。”
“德语的1念es,2是ei,3是drei,4是vier,5是funf,6是sechs,7是sieben,8是acht,9是neun,10是zehn,而11,念作elf。”
“什么?”
听到熟悉的字母,目暮警官下意识盯住儿岛千史的双眼。
博士同样顺着柯南的提示扭头看向儿岛千史。
“没错,儿岛千史先生,就是写在你背后的那个数字。”
“原来如此,他是想要表达德语的11啊。”
半夏点了点头,没有任何德语基础的他根本不可能想到这一点。
“他是相信,如果是对德语和英语都很有概念的柯南的话,一定会明白他的意思。”
“但是如果他同时懂三门语言的话,为什么不直接说ziuiti?”
目暮警官回过神来,既然懂三种语言,干嘛不说一个大家都懂的,还要在这里拐弯抹角。
“我想,恐怕是他担心那个时候犯人还在附近没有离开太远,如果被他听到的话,像我们这样老的老幼的幼,毫无战斗力的组合根本没有办法躲过能把他打成那样的犯人。所以他才会故意说那些让人摸不着头脑的话。”
虽然对解迷没有贡献,但对于目暮警官的疑惑半夏还是很容易就能解答的。
“这样说的话倒也没有问题,儿岛千史先生,可以麻烦你跟我们到署里走一趟吗?”
目暮警官和高木警官两人走到儿岛千史先生身边,盯着他说道。
“麻烦你不要随便乱开玩笑啊,警官先生。你们说的那个什么elf的,是什么玩意儿我不管,但因为什么我身上刚好有11这个数字就硬把我当成犯人,那个德国人又没有真的把elf那个单词说出来不是吗?”
看着仿佛他真的理直气壮一样的儿岛千史,一时间所有人都没转过脑子开口说话。
“喂,要是你们拿这个老头乱蒙瞎猜的推理认真处理,小心被别人笑话哦。”
看着凑到自己面前的儿岛千史,博士下意识稍稍向后仰了仰脖子。
“可是我感觉这一路下来的推理还是蛮严谨正确的啊。”
还在试图说理的高木警官态度十分认真。
但儿岛千史根本不理会高木警官。
“喂,老头子,听你在那儿讲得头头是道,我可是日本人耶,你讲的什么elf我根本听不懂,既然你们这么坚持,那就拿出证据来啊。”
看着猛地伸手扯住博士领子的儿岛千史,少年侦探团的众人异常愤怒,半夏更是二话不说直接上去一套丝滑小连招,眨眼间就将他放倒在地。
踩在儿岛千史的胸口,半夏俯视着他的双眼。
“这也说不算证据,那也说不算证据,是不是等鲁特格尔先生醒了之后亲自指认你,你还要说人家脑子被砸坏了,臆想是你对他动的手?这也嘴硬,那也嘴硬,我倒要看看你嘴是不是真的那么硬。”
由于半夏已经揭下了额头上的创可贴,此刻看着他的时候,儿岛千