243 你请客,我翻译
才发现,会说的虽然也有,但大部分的人都还是说德语居多,然后我一下子就成傻子了。”
林易听到这里就笑了,但也不忘给金泰妍科普了一下知识点。
“在欧洲这边,日耳曼语系才是主流语言,最为人常见的就是德语了,其他的还有荷兰语、丹麦语、挪威语等等,跟方言差不多,但又区别于方言。”
金泰妍边听边点头,“怪不得了。”
“其实主要是苏黎世是在北部,这边刚好是德语区,覆盖率广。英语在西部会普及得大一点,那边是意大利语和英语较多。”
随着林易的科普,金泰妍也是想到了自己这次过来的目的地,然后头疼的抓了下脑袋。
“啊,那我岂不是完蛋了。”
“语言障碍?”
就算猜到这个,林易并没有像一些舔狗那样,直接包揽什么。
毕竟一个是自己主动,一个是对方请求。
懂点拉扯的人,就知道这时候要开启模式了。
而金泰妍听到林易这开口,也是立马点头,“嗯,我这次过来其实是为了给我家里人买点礼物,实在没想到这一点。”
这不,简单的一个问坑,便将金泰妍之前没扔出来的目的,给挖了出来。
听完这回答的林易则再次猜道,“礼物?买表?”
点头,金泰妍没否认。
废话,过来‘手表王国’这里购物,不是买表难不成是买瑞士糖么。
“那你不用担心,一般品牌旗舰店的员工都会说英语的,厉害点的,估计几国语言都不在话下。”
只是面对林易的这个回答,金泰妍有点尴尬的笑了笑。
“可我的英语也有点磕磕绊绊。”
“那你还一个人出来,胆真肥啊。”
突然的一句吐槽,让金泰妍脸颊泛红,发烫。
难道要她跟对方深度解释说,她只是想一个人出来走走,散散心,顺便给快生日的父母带份好点的礼物么。
关系未到,她不打算说,所以沉默。
看到这里的林易也收敛了语气,伸出手掌,朝着金泰妍示意了下那修长的五指山。
“嗯?”
金泰妍先是一愣,然后发现了点什么,“咦,你是这手受伤了?”
啪
林易无语的将手按在餐桌上,轻声说道,“五顿饭,我在这边算上今天,估计还要忙两天,按一天三顿来算,今天吃完了早餐,还有五顿。你请客,我翻译,这笔交易如何。”
这下子金泰妍明白了,脸上笑容灿烂的看向林易,很是爽快的点点头。
“好呀,就这样算。我包饭,你帮我翻译翻译。”
“行,不过我得先忙完我的事情才能帮你。我早上这边已经约好了时间,你可以一个人先逛逛玩玩,或者休息一下。我大概中午能忙完,然后找你,下午我没事,到时候你做主,我跟班。”
简洁直接的发言和安排,让金泰妍十分受用。
因为对于一个人来说,支支吾吾的选择,永远比不上明朗爽快的安排。
特别是在一个选择困难症的人面前,突然出现一个执行力Max的人时,心里会十分容易长出那名为崇拜的情绪的。
虽然只是一抹本能,很容易就会被消散抹除。
可如果一直接收到这种心思和情绪的话,后面锚定在心头,也不是不可能啊。
金泰妍晃了晃头,“嗯嗯,就这样安排吧,我没问题。”
于是两人今天的行程,就在这顿早餐结束后,快速的决定了下来。
在目送着林易转身离开的金泰妍,看了眼窗外那有点阴沉的天气,沉思了半秒钟,转身就返回房间休息去了。
最舒服的旅游是什么,那就是换一个新的地方、美丽的环境睡觉。
爽!!!
……
……
中午,从某家银行里边走出来的林易先是跟一个西装革履模样的男子告别,接着拿出手机,翻出金泰妍的手机号码拨打了过去。
几声忙音过后,一声迷糊的软糯奶音出现在手机的那头。
这个小奶音,让林易的某些记忆一阵翻滚,画面全是金泰妍的一些视频物料。
林易开门见山道,“那个,我忙完了,你要再睡会不。”
酒店的房间内,被窝里的金泰妍挺身坐起,看了眼没关紧的窗帘,早晨阴沉的天气此时已经演变成了阴雨天。
“下雨了?”
“嗯,这个天气的确很适合睡觉。”林易笑道。
金泰妍则捂住了脸蛋,“算了,不睡了。你现在在哪,我收拾一下过去找你,说好这两天包饭的,这么廉价的翻译可不好找。”
“我在火车站大街这边。”
这个十分接地气的地名,让金泰妍抓瞎,“啊?火车站大街?”
“额,班霍夫大街,你们女人过来这边不会放弃的一条购物街这边。”林易换了个说法。
班霍夫大街位于苏黎世那利马特河西侧,从苏黎世火车站一直延伸至苏黎世湖畔的布尔克利广场,全长约1.3公里。
这是世界上较昂贵的购物街之一,与纽约第五大道齐名,也是每个来苏黎世的人不