第七百三十六章 不想输的太难看?他说他不想输给丑八怪!
周洋只想珍惜跟队友的每一分每一秒,打好每一场比赛。
而且dk那都是老朋友了,大家熟的不能再熟了。
所以微微思索了一下,周洋是很谦虚的道,“怎么说呢,我们两支队伍也不是第一次交手了。
希望比赛的时候,不要输的太难看吧。”
那翻译在听到后,露出诧异的目光,而后给了周洋一个我懂你意思的眼神。
也就是这个举动,让周洋想起他是谁了。
悠然记得之前阿水有一次采访,在面对自己是不是世界第一艾迪西这个问题时,说了一句过了,过了吧。
结果当时那翻译给他翻译成了,他说他已经超过世界第一艾迪西了!
而那件事距离现在,已经过去三年了。
就说这翻译怎么看起来那么眼熟呢,搞了半天……
周洋正想要阻止呢,就看到翻译在自己极度自信的神色中,把周洋刚才说的谦虚话,用自己的理解给翻译了过来。
“他说很期待跟dk的比赛,不过他不想输给丑八怪!!!”
周洋:“……”
我特喵的是这个意思?
兄弟你特么什么后台啊,这么长时间居然还没有被开除!!!
你才是真正的拳头亲儿子吧!
金发女主持一听,人也傻了。
不是,这么直接的吗?
微微缓解了一下内心略微惊讶的情绪,金发女主持又问了一个问题。
“那对于接下来的比赛,你有什么打算?”
这下周洋可不敢再让翻译给自己乱几把解释了,当即就是操着一口流利的英文回答起来。
这下不少人更加震惊了,因为之前在公众视野中的时候,周洋从来没有展现过自己的英文水平,都有翻译。
现在冷不丁的这么一说,让人别提有多么的惊讶了。
其实周洋也没办法,这纯纯是被翻译背刺,不得已而为之啊。
“我觉得你这个问题问的似乎有点多余了。
对于一个职业选手来说,最重要的肯定是赢下比赛,其他的都不重要。”
金发女主持诧异周洋英文说的如此流利的同时,也又问了好几个问题。
一开始还好,周洋还好好回答。
但问的太多了,周洋就有点不耐烦了。
本来采访对于他来说就相当于免费加班,没有工资,你问题居然还这么多,这是存心不想让老子下班啊!
于是乎,周洋一改刚才的谦逊模样,回答问题的同时,反手又抛出一个问题,开始反客为主。
要知道,周洋在lpl的采访,上来一阵可是让余霜、希然、骆歆等一众女主持都恨不得把他给碎尸万段的。
这金发女主持显然是刚入行没多久,面对一改常态的周洋哪里能顶得住,当即就是承受不住,吧嗒吧嗒的开始落泪了。
她一出水,周洋有点傻了。
不是,你怎么这么不抗逗啊?
这可比余霜那个少妇差太远了啊!!!
微微犹豫了一下,周洋掏出了自己口袋里面的半包纸巾递了过去,“给,你自己擦一擦吧……”
……