第35章 认知的无力

第二天早上10点，云心游开开心心的跑去书店买了最近最火爆的轻小说和油豆腐。

最近这本《夜窗鬼录》好像很火嘛，还有这本刚出的《恋爱节拍器》，这本……等一下，《恋爱节拍器》第一册？

云心游总感觉这个世界对自己好像有那么一点误解……不对，是他对这个世界有那么点误解。

不是说好了口胡王的吗？

为什么会出现霞之丘诗羽学姐的书？

合着这里还是个综漫世界，对吧？

拿了十几本轻小说，云心游回到旅店，通过二次元召唤之书的邮寄功能寄给神里绫华。

邮费一共花费了5万日元……还挺贵的。

包裹秒到，对面秒收。

神里绫华早早的就跑到鸣神大社与屑狐狸喝茶，接收到云心游寄过来的包裹后，她立刻把东西交给屑狐狸。

然后……

躺床上进入二次元召唤之书小黑屋的云心游看到金色的书本在不停震动。（手机振动了解一下）

神里绫华：心游，八重大人很喜欢你送过来的油豆腐，说是有一种很新鲜的味道。不过轻小说……

云心游：轻小说怎么了？她不喜欢吗？

神里绫华：轻小说的文字……我们看不懂……

云心游：……

是了，虽然稻妻的原型是本子国不假，但是提瓦特的文字与口胡王本子国的文字明显是不同的。

看不懂才是正常的啊……

至于为什么明明文字不同，云心游还可以与神里绫华打字聊天……因为写在二次元召唤之书上的文字，外挂书会自动翻译成对方能看得懂的内容。

云心游：所以屑狐狸的意思是？

神里绫华：神子大人的意思是，你写，我翻译。

云心游：……

神里绫华：……

云心游：不能再谈谈？

神里绫华：您说呢？

云心游：……

云心游：我知道了，告诉她，我会写出来的。

神里绫华：那个……神子大人的意思是，她想看你自己写出来的小说。

云心游：……

我不会写小说啊……

我要是会写小说，我还收什么租？

云心游：你告诉她，这个就是我自己写的。

神里绫华：对着其他书一个字一个字的写？

云心游：……这个也算是我的劳动成过……吧？

神里绫华：神子大人闹脾气了……她一定要看心游你自己写的小说。

云心游：我能怎么办，我也很绝望啊！

神里绫华：要不这样吧，你把你打牌的事情写出来？

云心游：那要不换个思路，把我打牌的视频放出来给她看？

神里绫华：视频？

云心游：就是……怎么跟你解释呢……你们那边不是已经有照相机了吗？

神里绫华：有是有，不过并没有普及。

云心游：那么漫画书是有的吧？

神里绫华：画本的话，是有的。

云心游：你就把视频当成是会自己动的画本吧。

神里绫华：哦，是这样呀……无法想象。

云心游：……

所以你刚才“哦”是代表什么意思？

最后，云心游还是放弃了寄视频过去的打算。

因为提瓦特没有适配的电器，如果把笔记本电脑弄过去的话……先不提5万元的运费。

还有笔记本电脑所需要的高昂费用，单单只是文字语言这一关就过不了。

云心游能够与神里绫华沟通，完全是托了外挂书的福。

一旦脱离外挂书，两个世界不同的语言与文字能把人逼疯。

最后的最后，云心游只好真的自己一点一点的开始写小说。

他在外挂书的小黑屋里写，神里大小姐就在提瓦特那边记录。

最初时并不顺利，不过屑狐狸那边倒也够意思，居然会认真的调教……给意见。

“我的回合，抽卡，然后我召唤【精灵剑士】……看不懂，完全看不懂。”

“就不能加一点别的修饰词吗？比如怪兽战斗时的光影特效，为每一个出场的怪兽设定一段看起来非常酷炫的召唤词……特效呢特效呢！！就算小说可以让读者自己想象，最低限度的描述你要有吧……不能【昆虫女王】打死了【精灵剑士】然后就什么都没有了……”

“把这里改了，实在是太没气势了，好歹也要用，突破天际，黑暗降临……圣光之剑划破天穹……明白了吗？还有这里，前两个回合埋下的卡为什么没有用？你是在写小说，没必要完全按照真实的来，你必须在允许的情况下夸大一点……”

虽然这些全都是神里绫华替屑狐狸复述的话。

可是光只看文字，云心游就能先想到屑狐狸一边吃着自己寄过去的油豆腐，一边翘着二郎腿给自己挑毛病的画面……特别真实。

或许在屑狐狸看来，八重宫司只是工作，八重堂总编才是她的生活吧。

而能够把一位原本对写小说没兴趣的异世界人调教成写小说很厉害的作家……或许会很有意思？

本小章还未