第576章 不勉强

过了几天，谭城就带回来一个包裹，递到吴秋月面前，打开，里头是两本关于机械方面的书。

这两本书可是跟之前的书不同，涉及的内容也比较敏感，可以说已经算是一些机械的内部核心的构造问题。

吴秋月什么都没问，拿起来就开始翻译。

遇到不太确定的地方会停下来翻几下字典，确保翻译内容准确的同时还能达到精炼的效果。

所以前面几天吴秋月翻译得很缓慢。

偶尔谭城回来还会过去看上几眼，对于秋月翻译的速度他也有个大致的了解。

看着三天才翻译十几张内容，谭城蹙着眉头，“媳妇儿，是不是觉得这本书翻译起来太吃力？要不我还是把书还回去。”

谭城心里生出自责，觉得是他害媳妇儿这么辛苦。

“谭城！”吴秋月把笔放下，然后双手抱在他的腰间，声音娇软，说道：“我没觉得吃力，只是这种机械类的书我怕出错，所以会格外小心求证。

前面这二十几张翻译出来后面就不会这么困难，所以你别担心，我觉得这本书的内容很新颖，我会好好翻译的。”

“嗯，别太勉强自己，咱们家有我呢。”

吴秋月扬起头，“那是，你可是咱们家的顶梁柱。

不过我也不能总闲在家里，这个家不光是你一个人的责任，是我们该共同承担的，所以，我也想跟你共同承担起家里的担子，让你不会有那么大压力。”

吴秋月这么想的也就这么说，说完才恍然，她好像说得有点欠考虑。

这年头，男人赚钱养家，女人就负责照顾孩子家里，要是被人知道靠媳妇儿赚钱养着，是件很丢脸的大事。

不过这里头不包括谭城。

此时他的心情说不出的美丽。

谁能有他媳妇儿这么能干这么心疼人，看看，他家媳妇儿为了帮他减轻重担，都乐意接工作，这得多稀罕他啊！

“媳妇儿，咱们家没压力，老公我每个月有津贴，钱都在你手里你尽管花，不够老公还有别的办法赚钱，反正咱们家暂时不缺。”

谭城说的真心话。

他跟着赵子谦干的生意就没有不赚钱的，所以他不担心家里会缺钱。

谭城说话的功夫，捧着秋月的脸亲了亲。

吴秋月浅笑。

这男人，直白的有些可爱，想擼撸毛。

吴秋月这么想就这么做了，踮起脚伸手落在谭城的脑袋上，一通蹂躏。

“我知道有你，可我也想有自己的事做，能实现自己的价值，我更想知道我能做到什么地步，所以，我真的不累，孩子是你的也是我的，我不会拿宝宝们的平安去冒险，谭城相信我，我也很爱他们，爱我们的家。”

这次换谭城急眼了，“不是，媳妇儿你误会我了，我不是那个意思，我就是担心你的身体，害怕你太辛苦，我……”

谭城急出一脑门的汗，生怕被自家媳妇儿给误会了。

吴秋月赶紧抱住他，把胳膊搭在了他的脖子上，声音轻柔地低喃，“我知道，我都知道你的担心，所以，请相信我好吗？我会量力而行。”

谭城回抱住她，低头亲了亲她的发顶，“行吧媳妇儿，你知道就好，不过太辛苦咱们就停下来，没人能怪到你头上！一切都有老公呢！”

吴秋月仰仰头，一脸的得意道：“那是，我老公可是部队里最年轻的营级，我骄傲着呢！”

“嘿嘿！”谭城也被夸赞得心里美滋滋，接着道：“媳妇儿，我会让你跟孩子过安稳日子的！”

“嗯嗯，我相信你！”

两个人又腻歪了一阵，还是吴秋月一把将谭城推开，“行了，你赶紧去忙你的吧，我可是要干活了！”

谭城：“……”媳妇儿这个用完就扔的渣女行为怎么就不改呢！

谭城摸摸鼻子也不敢再打扰她，赶紧去给媳妇儿准备好吃的。

中午就这么短时间，他做完饭还得赶快回队里呢。

吴秋月大致理顺了这本书的内容，还有那些不懂的词汇也很快理顺，甚至还找出外文的读音配着一起。

理顺了之后再翻译起来就事半功倍，可以说一日千里。

前几天还是四五页的翻译，后面的就干脆四五十页，效率直接翻了十倍，谭城见吴秋月面色红润，翻译得从容，还时不时出来走动，没有半点吃力的样子，总算放心下来。

这回翻译得很快，一本书也才用了七八天的时间，另外一本就更快了，里面生僻的词汇都是相通的，所以吴秋月摸索得更快。