42-不配
我们在说什么吗?”我看了一眼Chet,立刻知道了真相。“你骗我了?”
“像你这样聪明的人也能被骗,我想是爱情使你目盲和愚蠢。”
(Lee:wok……)
“Nueng阿姨,他在说什么?”
“Chet知道我和你的所有事……”我轻声告诉A-Nueng。A-Nueng试着帮我站起来。“你爸爸想让我们分手。”
“不!”
A-Nueng毫无迟疑地回答。Chet瞪着她,眼里怒火中烧。
“你必须分手。否则,你就得去国外和你妈妈一起生活。”
“你疯了吗?你有什么权力那么逼我?”
“父亲的权力。”
“你都没有抚养过我,只是在我长大后出现告诉我你是我爸爸,你没有任何权力。”
A-Nueng一直是个听话的孩子,在Chet宣布自己是她爸爸以来,从来没有叛逆过,现在她正在叛逆中。她就像一只受困在角落的老虎,随时准备好扑向她面前的Chet。Chet惊呆了,不过…他有秘密武器,那就是……
“但我,你妈妈,我有权力。”
Piengfah旁听了好一会儿。不过,她只是出场然后在高潮的时候宣布了权力,但是A-Nueng仍在困兽之斗。
“你也没有权力。”
“我和你奶奶谈过了,她同意你搬过来和我一起住。”Piengfah看着我,失望地摇摇头。“Khun Nueng……我很爱你。不过这是我的女儿。你毁了我对你所有的爱和尊重。”
“Fah…”
来自Fah的所有失望涌上我的心头,我心如刀割。Piengfah爱我,尊重我,尽管我们年龄相仿。但现在,我不知道自己在他们眼中是什么。是失望和厌恶,这让我痛苦不已。
“我不会像Chet那般和你吵架,不过作为一个孩子的妈妈和你的挚友,我会和你讲道理。我的话比起Chet的更有份量……兴许你会听我的。”
“Nueng阿姨,你别听她说。”A-Nueng挤在我和Piengfah中间,她很担心自己的妈妈能劝服我。“你什么都别说,我不会跟Nueng阿姨分手的。如果事情愈演愈烈,我就跟Nueng阿姨私奔!”
“这就是你对她的爱吗,Khun Nueng?”Piengfah怜悯地看着我。“我女儿甚至不能像成年人一样思考,能做的就是逃避自己的问题,然后还请求你跟她一起私奔。你应该很清楚,逃跑是无济于事的。”
“别再说了,妈妈。我不会和你一起走的!”
A-Nueng可怜兮兮地哀嚎着,哭泣着。我看着一个女孩为了像我这样的外人和父母吵架,顿悟了一切。
怎么会走到这个地步的…
“没关系,Nueng。”我抓住娇小女人的肩膀,把她拉到我身边站着,然后我会意地看向我的朋友。“我会亲自和你妈妈谈谈。”
“不要,你会同意她的说法的。”
“让我先和她谈谈。”
A-Nueng紧紧地拽住我的胳膊,摇了摇头。我看着那个娇小女人,她可怜兮兮地抽泣着。
A-Nueng实在过于年轻。她无怨无悔地为爱而战,也不考虑自己的未来。我比她多活了很多年,我很清楚…光有爱是不够的。爱情必须符合逻辑,头脑必须和心携手同行。
“让我先和你妈妈谈谈。”
“请不要离开我。呜呜。”
“嗯。”
“你保证。”
“嗯。”
我回答,但是不确定是否能照我说的做。我必须那么回答才能在没有A-Nueng的情况下和Piengfah单独聊聊。现在Piengfah和我在二楼。我们选择在我的卧室里交谈,因为这是宫殿里最私密的空间。
“这就是你们两个睡觉的地方。”
Piengfah看着那张干净的白色大床,上面紧紧地铺了一层床单。她似乎在想什么,我能猜到那是什么。
“开始谈吧,A-Nueng不会来打扰我们的……所以,你会带你女儿离开吗?”
“我必须这么做。”
“奇怪的是你跟Chet的表现截然不同。”
“我知道,我没办法情绪化的和你说话。你会对发生原因进行回应的,我非常了解你,知道该如何应对你。”
“好的。”我双手插兜,走到有阳光透光的窗户面前。“你生我的气吗?知道我和A-Nueng交往?”
“如果我否认,那就是谎话。我把女儿留给了我最信任的人。最后,我直接把女儿喂进了你嘴里,像把一条鱼留给了一只猫。”
(附注:一种说法,把东西留给不可信任的人保管。Lee:一个和尚吃鸡,一个留鱼给猫,你们在Kn家搞奇妙比喻大会吗)
“你既然问了,我就坦率地问答。”
“嗯哼,我什么也没说。”我严厉地盯着Piengfah,然后我理解地点了点头。“你说得对。如果我是你,我也会生气的。一个朋友拐走了你的可爱女儿。”