第五十六章 钱同君和预知梦

因为明天要相亲，老娘徐翠萍还给宋朝阳把新衣服新裤子都拿了出来。

接着还要给他那双胶鞋，都拿着用水里里外外刷的干干净净。

这一幕被小丫头瞧见后，她提醒道：

“妈，明天三哥\u001d一大早就要走的。”

“你这会儿刷了，明早外边干了，里面干不了。”

徐翠萍听到小女儿的话，她说道：

“\b干不了没事，最重要是得干干净净，给人留个好印象。”

“这可是花了大力气才找到的好姑娘，我们得让人家挑不出毛病来才行。”

“你小丫头不懂这些，别瞎捣乱。”

老娘对这次相亲的事非常的上心。

力图让宋朝阳把第一印象弄到最好。

直接一次性拿下这个公社里放广播的姑娘。

不过宋朝阳这会儿可没关心这事。

他现在这会儿正在煤油灯下面仔细看着拿到的英文说明书呢。

这东西是一台国外半自动机床的手册。

而且还是删减版的，不少的关键页是被裁剪过的。

明显是不希望翻译人员全知道里面的内容。

怪不得翻译内容要一步步的升级。

看来不光要看翻译人员的翻译功底，还要防着翻译人员知道一些秘密。

当然了，宋朝阳对这個秘密也没啥好奇的。

他现在就想赚钱。

虽然这本英文的说明书，已经给关键的一些内容裁剪了，涉及到的专业名词就相对少了很多。

但是里面依旧有不少的专业名词。

宋朝阳罗列了一些，大约一本就有四十多个他不认识的专业名词。

这些名词反复出现，如果不翻译出来，那么就达不到百分之九十八的正确性。

宋朝阳有些挠头。

看来这千字三元的果然还是有点难度。

主要是各行的专业性名词，他是真不知道，毕竟前世没接触过的，他也两眼一抹黑。

不过这也已经够惊人了。

要是让曹薇知道宋朝阳一整本的说明书，也就四十个专业名词不知道，其他都毫无问题，她肯定会惊呆的。

“看来真得去找人问问了。”宋朝阳看着被自己罗列出来的四十个专业单词，自言自语道。

转过头来，他看向正在准备洗脚的二哥宋朝东：

“二哥！”

宋朝东闻声一怔，问道：

“咋了？”

“牛棚那边的钱教授你熟吗？”宋朝阳问道。

宋朝东点头说道：

“熟啊，钱同君嘛！”

“他们就是我们民兵管的。”

“你忘了？他老婆前几个月大半夜生病，还是我给她背去看医生的。”

听到这里宋朝阳点了点头。

这时候宋朝东好奇的问道：

“诶，你不会想找他补课吧？”

不等宋朝阳回答，他就自顾自的继续说：

“他水平应该还可以，如果你找他补课的话，倒是个不错的主意。”

“反正说不定哪天上头文件一下来，他们就得回城了。”

“现在和他们这种人说话交往，也没人说什么违反纪律了。”

因为宋朝阳要高考，他还以为宋朝阳打算找个有学问的人学习学习补补课。

毕竟每个地方的师资力量不一样，能够学到的东西也就不同。

这钱同君听说之前是大城市的教授，水平肯定比这边的老师要高得多。

自己老三找他补补课，明年说不定也能考个前县前几名呢？

“不是，我暂时没想找他补课。”宋朝阳摇了摇头。

说罢他拿起，那张自己列出来的专业性单词说道：

“\u001d你瞧，我这里有些东西不懂，听说他在国外留过学，想要找他请教请教。”

\b宋朝东瞄了一眼，也看不懂那上面的东西。

他有些茫然的点了点头：

“哦……这样……”

接着他想了想，才对宋朝阳说道：

“那你明天晚饭的时候去找他吧，他那会儿有空。”

“到时候你再带点吃的东西过去，他肯定给你说。”

“行！”宋朝阳点了点头。

把这40个专业性单词解决掉，一整本的说明书，自己就没问题了。

到时候可就是一大笔钱的进账。

\b别说带着吃的东西过去了，就是给人家拿几十块钱他都乐意。

因为性价比高呀。

别人想问的还没地方问呢。

\b不过宋朝阳高兴过后又冷静下来，虽说对方是在国外留过学的，但不一定全都知道。

这半自动的机床，好像也是近几年才出来的。

如果这个钱教授也搞不定，自己说不定还得去一趟省城，去那边的新华书店找一找专业性书查一查。

为了几百块钱，这点付出还是值得的。

接着宋朝阳收好了待翻译的说明书，然后洗漱一番便躺在了床上。

今天和二哥挤一床，本来还想和他聊一会那个钱教授的事再睡，

结果二哥