第529章 翻译世家
“快来我抱着,你休息休息。”
齐涟漪一等孟椿挂断了电话,就接过了孙子,抱着亲了又亲,“小椿你赶紧上楼学习吧,别让陶陶耽误了你的事。”
“好。”
孟椿确实不敢耽误,没在家里多待,被一通电话叫到了奶奶家,商礼梅专门找了资深的老师来纠正她的读音陪她训练面试。
到了机关大院,孟椿看了看笑容和善的女老师,又看了看商礼梅,背过身子低声说道:“奶奶,我有点事想跟您说。”
“肖老师,您喝茶喝茶,我去给你拿水果。”
商礼梅招待完人,将孟椿拉到了一边,“怎么了?”
“奶奶这位老师……”孟椿话都没说话,商礼梅就知道她想说什么。
“钱的事情你不用操心,奶奶跟你说,这找老师可不是小题大做。”
“你知不知道吴樾同学妈妈是知名的翻译家,好几本知名的外国小说都是她翻译的。
爸爸更是外交官,你以为她面试前不请老师啊?就算不请老师,也有她妈妈亲自给她辅导。”
孟椿还真不知道,脸上微微惊讶。
商礼梅拍了拍她的手,“这位老师经验丰富,你就跟着他好好练,这几天空了都过来。”
孟椿没再说拒绝的话,点了点头,“奶奶谢谢你。”
“又说谢,我是谁啊,我是你奶奶,我不对你好对谁好。”商礼梅慈爱的看了眼孙女,拉着她的手不放。
“走吧,别让老师久等了。”
孟椿应了一声,跟着商礼梅一起出去了。
商礼梅早就把楼上的另一间书房腾了出来给孟椿学习用,又特意交代了谁都不能上来打扰。
“你先将这篇英文读下来,我看看你现在的水平。”
女老师将准备的好的资料拿了出来,孟椿点了点头,流利的读了下来。
“你发音不错但还是有些小瑕疵,不过面试的是时候不光看你的发音,重要的还是你回答问题的能力。
接下来几天会模拟面试现场,我们一对一的训练。”
“好。”
孟椿还真没有受过系统的发音训练,都是跟着收音机读,有瑕疵是肯定的,不过接下来几天,口音倒是被这位女老师掰的越发纯正。
偶尔在学校里碰见吴樾,她也是步伐匆匆,跟自己一样一下课就出了学校。
孟椿深吸了口气,更加用功的去训练。
“孟椿啊,长安今天打电话回来了,你不在,我替你接了,说今天要回来,你下课了早点回来。”
齐涟漪叫住去机关大院的孟椿,最近这个儿媳妇也不知道在忙什么,每天忙到晚上才回来。
齐涟漪心里有些奇怪。
“妈我知道了。”
孟椿这几天忙的脚不沾地,还真差点把顾长安忘了,她摸了下儿子胖墩墩的小脸,“宝宝妈妈要走了。”
“妈,我晚上早点回来。”
孟椿又抬头跟婆婆说了一声。
“行。”
齐涟漪抱着孙子将孟椿送到了门口。
孟椿念着今天顾长安回来,没多练,看着手表,一到点就结束了,“肖老师,今天就到这里吧,家里有点事情。”
“正好您也早点回去休息。”
肖老师笑了笑,“好,周六周日这两天你不要松懈,越是临近关头越是要绷紧那股神,争取周一面试有个好成绩。”
她交代了几句才离开。
楼下商礼梅看见今天结束的早,有些不明所以。
孟椿解释了句,“奶奶,今天长安回来,我想早点回去,练的也差不多了。”
“那我叫司机送你回去。”
商礼梅将孟椿送到了家门口,“陶陶怎么样了?吃奶粉还适应吧?保姆尽不尽心啊,要是不尽心让家里王妈去照顾。”
这些天忙着孙女的事情,也没时间去看看这小家伙。
“都好都好,等明天我将他带过来。”
一听这,商礼梅可舍不得了,“最近天冷了风大,别带出来吹生病了,等回来我跟你爷爷去家里看他。”
“行!”
孟椿跟商礼梅在门口说了会话,等到车到了,赶紧让商礼梅回去了,这里和大院离的不算远,二十分钟就到了。
孟椿到家的时候,一进门就听见了陶陶嗯嗯啊啊的声音,她笑着换了鞋,直接去了客厅。
客厅里顾老爷子坐在单人沙发上抱着陶陶,旁边坐着沏茶的顾长安。
“爷爷。”
孟椿恭敬的叫了声,顾老爷子点了点头,“你们俩还真是凑巧,前后脚回来。”
孟椿笑着走到顾长安的身旁,手自觉的搭在了他的肩膀上,“我还以为你早就回来了呢。”
“临时去邮局拿了大姐寄回来的东西。”顾长安放下了手上的茶壶,自从他媳妇进来,他的眼神就不自觉的跟着他媳妇走。
老爷子当作没看见,逗着怀里吃手的小重孙,眼里满是对小辈的慈爱。
孟椿刚回来,她冲着顾长安努了努嘴,对着顾老爷子开口道:“爷爷我先上楼了,你们聊。”
顾老爷子颔首。
看着孟椿一走,自家孙子顿时坐