正文卷 第29 法语
林诚听到了那个外国美女大声的说话声。
他转头一看,却发现外国美女正在和服务员小妹说着什么,只是两个人一个说法语,另一个说汉语,谁也听不明白对方在说什么。
后来,为了让服务员小妹明白自己的想法,外国美女甚至用上了手势,可是依旧徒劳无功。
无法进行交流,外国女子的脸上已经露出了焦急的表情。
那个服务员小妹更是满脸无奈。
如果是英语的话,她还能听懂几句,可是这是更加饶舌的法语,她是真的听不懂呀!
于是,她用求救的目光看向了餐馆的食客们。
能够到轻语西餐厅消费大多都是白领金领,这些人都是受过高等教育的,他们应该会有人懂法语吧?
可惜,服务员小妹的求救注定是徒劳无功。
虽然在华夏学习法语的人不少,但是对比华夏十几亿人的巨大基数,其实人数并不算多。
想要在一家西餐馆内找到一位会法语的食客,难度可不是一般的大。
虽然餐馆内的众人都有上前帮忙的想法,但是让这些食客郁闷的是,他们不会法语呀!
所以,在看到服务员小妹求助似的目光后,他们只能尴尬的低下了头,不敢与她的目光对视。
“老公,你不是会法语吗?你去帮帮那个姑娘呀!”
就在这时,餐厅内响起了一个女人的声音,这个声音中充斥着得意和炫耀。
原来这个说话的女人正是刚刚歧视外卖行业的那个中年女子。
坐在中年女子对面的是一个身材有些矮小的男人。
听到妻子的话,那个男人脸上浮现出了为难的表情,道:“我大学的时候倒是学过法语,只是过了这么多年了,我早就忘了差不多了。”
女人闻言,则毫不在意的说道:“那你也比别人强吧,最起码你还懂一些法语。”
那个女人的话一出口,再次引起了餐厅内众人的不满。
男人深吸一口气,道:“既然如此,那我试试吧!”
说着,他站起来就准备去柜台。
然而就在这时,几乎所有人都被眼前一个黄色的身影吸引了注意力。
此人正是林诚!
只见林诚信步走到了柜台前,对那位急的如同热锅上的蚂蚁的外国美女道:“您好,美丽的小姐,请问有什么需要帮助的吗?”
当然,林诚这话是用法语说的。
他那流利的法语一出口,顿时让餐厅内的食客们惊呆了。
那位已经起身的矮个男子,更是满脸的尴尬,最终还是回到了自己的位置。
同一时间,那位外国美女脸上浮现出了惊喜的表情,她用难以置信的语气说道:“天呀,您的法语说的太好了,如果不是您的肤色,我甚至以为自己在和一个法国人交流。”
“谢谢你的夸奖,请问你有什么需要帮助的吗?”林诚很有绅士风度的说道。
看着林诚沉稳的气质,流利的法语,如果不看林城身上那套美团外卖特有的制服,餐厅内的食客们甚至会以为一位高端商务人士在和那位外国美女交流。
和外国美女交流了一阵,林诚这才对服务员小妹道:“这位小姐叫艾玛,她之前在你们这里预定过一桌西餐,她想问你们那桌西餐准备好了吗?”
听到林诚的翻译,服务员小妹顿时恍然,连忙道:“小哥哥,拜托你和这位艾玛小姐说一下,她的订餐已经准备好了,如果她需要的话,我们马上就能出餐。”
林诚点点头,将服务员小妹的话翻译给了艾玛听。
听完林诚的话,艾玛这才松了口气。
接下来的事情就简单了,有林诚的帮助,艾玛的事情很快便被解决了。
与此同时,全场观看林诚和艾玛交流的食客们有些懵逼了。
他们无论如何也没有想到,林诚的法语竟然那么厉害。
“这位真的是外卖小哥吗?不会是哪位同声传译的高级翻译假扮的吧?”
“我也有这样的错觉。这位外卖小哥的法语简直比我们公司的专职翻译都要流利。”
“现在外卖小哥中真的是卧虎藏龙呀,各行各业的人才都有。”
“幸好刚刚那位没有出去,不然那场面绝对尴尬的一批。”
“只是可惜了这么一个和美女交流的机会,哎,要是我也会法语该有多好。”
……
因为林诚刚刚的表现,餐厅内的食客们都在压低了声音小声的交流着,并时不时的扫视那对夫妇一眼,看的那对夫妇满脸的尴尬。
尤其是那个男人,更是羞得满脸通红。
“切,不就是会几句法语吗,得意什么?”中年女子有些不爽的说道。
“别说了。”
听到这话,那个男人越发的感觉到自己的脸烧的厉害。
那个外卖小哥真的只是会几句法语那么简单?
别开玩笑了。
刚刚那个外卖小哥和外国美女对话的过程,他可是听的一清二楚。
那个外卖小哥的法语,简直比当初教自己的外教还要厉害。
这种语言能力,不说去大学当个法语老师,就算成为专