第十五章
“………kick是什么?”
我本以为太宰治接下来会骂自己,再不济拉下脸摆出黑泥的样子给我一个动漫里常见的恐吓,但是万万没想到,他在沉默了几秒之后,率先问出来的却是上面那句话。
黑发少年已经回到了座位上,轻柔的嗓音让人看不出他的神色,不过转回身的时候好像偷偷拿胳膊上的绷带蹭了蹭嘴……
啊这。
我探了探脖,突然意识到一个被自己忽略的问题,这家伙,该不会是个文盲吧。
原著里没描写过太宰治上过国中或者高中,虽然我这个不会说日语的大文盲最没有资格说人家,与话题相对应的,有着棕黑色卷发的少年也了然地重新坐到椅子上,秀气的嫩脸看过来,笑眯眯地说道:“嘛。”
“之前我就很好奇了,你是不会说日语吗?”
他好像不再细究刚才的事了,这次显然没有晾着我的意思,带着好奇的语气背后是令人无法反驳的一针见血:“口音很怪呢,有的词也说不完整,需要用英文来代替,是凭借猜和理解在听懂我的句子吧。”
我吓得两腿一抖,冷汗差点一下子流出来,因为他说的很对,我确实是依靠每个句子里的两三个能听懂的词汇来猜句子,有时候凭借大家说话的语气,有时候则凭借细微的表情,我这个人很擅长观察的,如果他们说的是简单的一两句话,基本都能猜出个大概,长句子则干脆当成耳旁风,这会让人误以为我其实听得懂他们讲话。
就比如现在,霓虹狗(日语)、欧卡西(奇怪),再加上疑惑的语气,我马上就猜出太宰治在询问我语言不通的事情。
“只会一点,而已。”
他仅凭几秒就全看穿了吗!
“原来如此。”坐在对面的棕黑卷发少年表情并不意外,他没什么语气地低下头翻起口袋,不知道从哪里拿出一份资料文件,拉长了声音、口吻懒散地说道:“那么就让我看看吧。”
“嗯…首先是名字,资料显示你的姓名为八寻撒娇……呜哇,好奇怪的名字。”
“……”
救命!
他什么时候找了我的资料,我大惊,被太宰治最后的吐槽呛得心中猛然中了一枪。
“性别女,年龄为15岁,中国人,隶属于PortMafia外务科最底层人员,加入的契机是在出田町码头偷渡的途中被其他成员捡到,同行的还有一位外务科底层人员,地址写的是贺用十字路集合住宅……”太宰治还在当着无情的念字机器,读到这里的时候突然停顿了一下,回忆着说道:“住宅是贺用么,我记得那里是港.黑名下环境最差最便宜的员工宿舍来着。”
我:……
懵懵懂懂中,仿佛又中了第二枪。
“啊,到头了,只有两页啊。”
“上面没有关于异能力的描写和内容,看来你的报告并不全呢。”太宰治突然把露出一半的茶褐色眼睛看过来:“和预料中差不多,之前让我做到一半的举动就是你的异能力吧?”
我:“……”
放过我吧!
虽然但是,总感觉自己心中已经中了第三枪,我觉得我这辈子的脑力运转都用到分析他的话上面了,话说这家伙什么时候找的我的资料啊!
见这家伙扯到异能力上面,为了让自己多活几秒,我果断掏出手机,打开翻译软件一字一句翻译过来之后递给对方看——
“因为我的异能力很不稳定,实用的价值不等同于正常应有的价值。”
太宰治把头探过来,全部读完之后语气反倒有些无趣了,他闭上眼睛把身子缩回去:“啊是吗,不稳定的范畴是指容易攻击到己方么,比如让我搂住你这件事情?”
啊啊啊啊啊!!
“…对不起,那个是,error。”
我老老实实装孙子道歉。
实不相瞒,自己那个所谓的金手指本来就不稳定,完全不会画画的我现在只能使用一下最基础的能力,让人崩坏个几秒钟,算不上什么高武力值的强大能力。
语言不通,异能力还发挥不稳,在这种情况下我没有急于向上表现,算是勉强合理、很普通的理由……应该不会被怀疑什么。
说起来,组织里还有个叫Q的吧,被关押在地牢里的那个,虽然Q被关起来是因为他精神不稳定,异能力攻击起来无差别,然而是个有精神系异能的人都不想变成那样啊!
我还是乖乖解释一下比较好,万一让对方理解为无差别攻击,落到Q那样的下场可咋整。
“失误吗?”
棕黑发少年明显明白error的意思,他微笑着看过来:“那么你的具体的能力是什么……”
我正要重新打字翻译给对方看,太宰治说到一半却话音一转,没有耐心似的摆摆手,语气轻飘飘的:“之类的,直接去情报处找安吾好了。坂口安吾,他在本部大楼3层,你去和他汇报一下就行了,那家伙会帮你把信息登记齐全的。”
“萨卡木鸡,安吾?”
我茫然地念了一遍,脑子立即反应过来,这家伙是想让我去找他的好盆友,an wu的发音恰好中文有些相近,意思还蛮好猜的。
“没错,