学校最棒的男孩(04)
了,不过唯一让人欣慰的,狼最后被小猪给反杀了。
乔纳森早先准备的童话本都放在边上,弥音听完了三只小猪的故事,尽管讲故事的人实在不是个称职的念书人,但她还是觉得挺有趣的。
于是下一秒,她又拿起了摆在最上面的童话本,放到了迪奥面前。
这次的童话本依旧是彩色的,画着一条有着鱼尾巴的人鱼在封面上,看起来漂亮极了。
迪奥低头看了眼这本怎么看都超纲的童话,又看了眼边上的女孩,弥音眨巴着眼睛,一双眼睛贼亮贼亮地望着他。
“迪奥。”这也是弥音第一次认真而又带着点粘腻地叫这个名字,之前顶多就是有疑问顺势打断地时候会叫上一声,“能把这个故事也翻译了,然后讲给我听吗?”
“你不觉得你的要求越来越过分了吗?”迪奥皱了皱眉,拒绝看这种一看就是女孩子才看的童话故事。
“唉?我以为迪奥是在教我,难道不是吗?”弥音倒是没想过这个问题,或许是乔纳森给人的感觉太热情太友善了,她便自以为是地把迪奥也认作了这样的人,“因为乔乔这么说了,如果你觉得麻烦,我去找乔乔……”
弥音的本意是,乔乔肯定会很高兴地把这个故事讲给她听,虽然可能会没有什么翻译。
但这句话却像是鮓弹一般,立马把某人的好胜心炸了出来。
虽然迪奥无数次告诫自己不需要为了这种事斤斤计较,但这种在别人眼里被乔乔完全比下去的感觉,还是让他着实不爽。
“哼,”迪奥轻哼了声,随即翻开了《海的女儿》,同时也翻开了那本词典,接着才说道:“这种事对我迪奥来说,一点都不麻烦。”
弥音一开始还没反应过来,一直等这人再度拿起了笔,她沉默着看了一会儿,心想:她好像意外掌握了某种技术啊。
海的女儿比三只小猪更长,剧情也更复杂,机翻自然也被局限到了,但作为首位机翻达人——迪奥并没放弃。
于是等乔纳森终于送走了自己的同学,过来就瞧见自己这位义兄正埋头在桌子上奋笔疾书。
弥音不知何时已经坐到了他边上,就双手捧着脸,看着这个金发男孩。网,网,大家记得收藏或牢记, .报错章.求书找书.和书友聊书: