第58章 赵乐菱

同国际团队竞争最需要什么,音乐素养？

不，需要个翻译。

赵乐菱不缺音乐素养，郑在日也不缺,但他们两的英语能力么....就很一般。

七月已然结束，八月到来，盛夏也跟着来了。这个月对赵乐菱来说有两件大事,一是她专辑要在十月发售,二就是跟国际团队刚正面。

先说专辑，才八月而已,别说六月末的几首《金达莱花》还在音源榜上，就是尹美莱的专辑发售也才过去三十天。

尹女士的专辑很特别,是他们一家录的,包括他们的大儿子也有出现。赵乐菱根据小朋友自己‘玩’出来的电音改编了一首颇有游戏BGM风格的曲子，小朋友听的时候可喜欢了,录音的时候悲催的眼泪差点掉下来。

这首包含小男生热泪的《勇士》,是爸爸妈妈跟儿子一起写的词，儿子想要成为勇士去梦幻的城堡打到恶龙拯救公主,爸爸非常支持儿子的梦想，并且同他一起幻想公主有多可爱。而亲妈则是吐槽欲满格，啥子恶龙,你先把作业给我写了！

活泼的曲风，趣味性的歌词,再加上算是‘勇士’的首秀，这首歌的话题度是专辑里最高的，高到音源榜上达成了PK。留言一片‘哈哈哈’，随即就是赵乐菱的工作室宣传新专发售。

从六月发了《金达莱花》后就算是常驻热搜的赵乐菱，再度出现在热搜里,大家已经不惊奇了。这次她的热搜底下聊的最多的话题是，如何联名让她公司开预售，制作人也能开预售啊！开预售有什么好丢脸的！开！

姜振威左思右想后，决定听从赵乐菱的意见开预售。歌手发专开预售是有点掉脸面，但特事特办么，赵乐菱的专辑别说开预售了，她就是跟爱豆学提前一、两月开预售也不会被质疑是想圈钱啊。

八月一号开的预售，八月五号预售的销量就已经冲到了六十五万，姜社长大为激动，差点嚣张的叫出要印两百万的话，还是郑在日让他悠着点。但就算悠着来，这次赵乐菱的专辑首印也直接加到了一百万起，业内算超神了。

新专辑发售进行的非常顺利，跟国际团队对接却没那么顺利。

曲呢，音乐人都已经弄好了，他们从拿到剧本就在写曲，中间给特别‘烦人’的甲方听了N次，选了三首出来准备去PK。

开会前两天，朴哮信突发奇想问了音乐人们一个问题，国际团队的话是说英语的吧？你们两英语OK吗？

“他不怎么样啊我告诉你。”朴哮信跟赵乐菱讲，“我们去南非，大部分时间是我在跟人沟通，不然就是翻译，他很少讲话的。”

赵乐菱傻眼了，她也不怎么样啊！她是有音乐天赋，但没语言天赋。她的英语能力也就是正常大学生能发挥的读写水平，词汇量是足，听大概率也还可以，说的话....

“你这英语烂的颇为特别啊。”郑在日摸着下巴，“真的好特别。”

一个白眼翻过去的赵乐菱怼他，“你别以为我听不出来你在骂我。”

“没有没有，我真觉得特别。口音好奇怪，就....”郑在日讲不出来哪里奇怪，望向若有所思的朴哮信，“你不觉得她口音很奇特吗？”

“呀！你也没好到哪里去好不好！”赵乐菱不乐意了，什么叫特别，“你口音还特别呢！”

朴哮信不太确定的开口，“好像有点....中式英语的口音？”转向郑在日，对方连连点头，“对对对！就是那个味道！中餐馆的味道！”

“你以为你没有泡菜味？！”赵乐菱给气笑了，“你都发不出‘F’，大哥别笑二哥了好吗！”韩式英语的发音里‘F’是隐形的。

中餐和泡菜的巅峰对决是没有谁更好的结论的，大家就真的半斤八两，都是说能讲也能讲，说垃圾也真的很垃圾。

两位音乐人为了不出现自曝其短的问题，就想找翻译。但项目本身还处在保密范围，随便找个人不太方便，郑在日就打电话给奉骏昊，让对方出个翻译。奉骏昊就说他们两事儿多，哪里就非得要翻译了，他的英语也不是多好，能正常沟通就行啊，又不是彻底说不了。

“带个翻译你吵架都没气势我告诉你。”奉骏昊以亲身经验跟弟弟讲，“你哪怕就用韩语跟他说，让对方找翻译也比你找翻译好，而且他们团队本来就自带翻译，我是个韩国导演啊，讲韩语的。”

郑在日一楞，“对哦。”

“对个屁！成天给我找事，我忙着呢！挂了。”

电话就这么挂断，音乐人们却没有放下语言问题。郑在日怕到时候真吵架发挥不出来，号召所有人都讲英语，工作室的其他小伙伴们晴天霹雳，赵乐菱也有点头疼。但....还是讲吧。

最近有空没空都来音乐人工作室的曹成右，这天傍晚进了工作室被前台小姐姐用英语问好，再听到郑在日的助理用英语问他，要不要喝咖啡，整个人都很懵，什么情况？

情况是朴哮信用英语解释的，郑在日磕磕绊绊的补充，赵乐菱全程闭嘴，她才不要那么丢脸！

曹成右？笑疯了！

曹先生的英语水平跟朴哮信是一个梯队，听说读写都没问题，口音也不严重，但说多好也未必，不过这足以让他去