第 73 章
气氛也因此变得很压抑。皮埃尔总觉得他的导师现在更像是个不苟言笑的严厉父亲,光是坐着不动就足以震慑所有人。 然而,一物降一物是世上永恒的真理。早餐快吃完的时候,厨房门被大力推开,甚至带出了一股小小的旋风,将明亮的声音播撒进来。 “呦,你们都在啊!早上好——” 艾潘妮穿着居家晨袍,随着阵风大步冲进了厨房,带着灿烂的笑容向每个人点头问好,并在路过长桌中央时,一把揽过沙威的脸轻轻地亲了一口:“早上好,亲爱的老公!” 皮埃尔眼看着他的导师大手一抖,差点把刀叉都扔出去,一张老脸红成了煮熟的虾壳。艾潘妮却毫不在意,在沙威正对面坐下,摸了个面包卷开始涂抹黄油,并亲切地询问苏珊和皮埃尔昨晚睡的如何。 【我睡的挺好,但你不应该多休息一会吗?昨天累成那样……】 “我已经晚起了,现在都 7 点半了啊。”艾潘妮咀嚼着黄油面包卷,又给自己拿了块凤尾鱼:“毕竟时间宝贵,一会先生们都要去上班,晚上六点前是见不到了,不趁现在多聊几句太可惜了。” “啊?但先生今天不上班。”皮埃尔闻言抬起头来,疑惑地看着栗发女人:“局长先生批了三天假,他没跟你说?” 艾潘妮还没来得及反应,从尴尬和害羞里挣脱出来的沙威,赶紧抢着解释:“我是想一会给你个惊喜来着,真的!” “很好,这‘惊喜’我收到了。”艾潘妮端起杯子喝了口咖啡,笑得别有深意:“希望这几天就不要有更多‘惊喜’了,好不好亲爱的?” “当然,夫人,如您所愿……”沙威的回答毫无底气又小心翼翼,令皮埃尔心中刚建立起来的严厉家长形象轰然坍塌,他不禁心想,大概将来全家都要笼罩在艾潘妮的统治之下,不过看他导师的样子,也没啥不能接受的。 早餐时间逐渐结束,卷毛青年最先吃完,擦擦嘴后整理一下制服,向众人告辞出门上班。金发哑女没敢明目张胆地送行,硬等了一会才起身回楼上继续刺绣工作。最近巴黎很不安定,拉马克将军去世后街头暗流涌动,沙威从 6 月2 号起就强烈建议姑娘们不要出门。 “局长先生能批这么长的假,实在是对我的特别关照。”沙威一边看着报纸,一边自言自语:“否则这种急需人手的时候,我不可能呆在家里。” 艾潘妮抬起眼盯着他,嘴里还继续嚼着蜂蜜甜饼,说话声音有点闷:“所以比起陪着我,你还是更想去上班咯?” “当然不是!”报纸向下降了降,露出无奈的灰眼睛:“我保证你对我来说更重要,我——” 沙威的话还没说完,厨房通向后街的门被敲响,厨娘助手打开门后,一个尖利的男孩声音响起:“新婚快乐,法白尔小姐!” “现在该叫沙威夫人了,或者你可以继续叫我艾潘妮。”艾潘妮一脸慈爱的笑容,招手让她上辈子的小兄弟过来坐下,并接过他递来的一小把可怜兮兮的野花:“谢谢您的祝福,伽弗洛什。” “您看起来真漂亮,我们的督察先生真是个幸运的老家伙,竟然能把跑了的老婆再追回来。” “喂!小鬼!我可在这呢!”对于伽弗洛什完全无视了他的现状,沙威感到十分恼怒,用报纸拍着桌面宣示自己的存在:“我现在已经是这房子的主人,能够禁止你再进门了!” 伽弗洛什耸耸肩,大摇大摆地在艾潘妮身旁坐下,挤眉弄眼地冲他唱起了流行歌舞剧里的歌:“亲爱的督察先生,你可知道幸福生活的真正所在?不要带着一副主人的腔调,构成夫妻的总是两个人!” [注 1] 艾潘妮被逗得咯咯直笑,沙威则被噎得有点想翻白眼,但是他忍住了,只是用严厉的灰眼睛狠狠地瞪着男孩,拿着报纸站起来就走,到门前时转身回来指着伽弗洛什骂道:“赶紧吃完了快滚,天天到别人家蹭吃蹭喝还不尊敬主人,真是个小混蛋!” 伽弗洛什扮了个鬼脸,笑嘻嘻地答道:“是是是,感谢督察先生赐予我美味的早饭午饭和晚饭,宽恕我常常想不起您存在的罪过,阿门!” 艾潘妮笑得更大了,和男孩一起目送高大的男人又气又无奈地撞上门,离开了厨房。 新婚总是甜蜜美好,犹如粉红泡泡般的存在。即使巴黎警局最冷漠凶悍的督察,也在此时变得温和沉静,和他欢快的妻子一起在书房消磨了大半天时光,连午饭都没太正经吃。虽然苏珊和罗丝她们并不太理解,读法典里的法条和念工厂账目报告到底哪里有趣,但显然并不妨碍新婚夫妇乐此不疲,并且还转移到卧室里继续聊了很久,至于到底在聊啥,只有天知道。 “说真的,我到现在还是有种不真实的感觉。” 沙威平抑了一下自己的喘息,翻过身来搂住衣衫