雪夜访客
点哭腔。他伸出双手用力把浑身颤抖的姑娘抱起来,用脚关上大门,快步回到温暖的起居室里。 沙威把怀里的人放进壁炉边的扶手椅上,手忙脚乱地解开风帽斗篷,露出一头凌乱的栗棕色头发,散乱着搭在苍白发青的脸上,嘴唇发紫并且微微张开,露出里边正在打战的洁白牙齿。让沙威感到万分庆幸的是,虽然有点目光涣散,但艾潘妮的琥珀色眼睛还是紧紧地盯着他,说明她还没有丧失意识。 “艾潘妮,看着我,做这个动作——” 沙威把艾潘妮冰凉潮湿的斗篷脱掉,盖上自己的厚羊毛起居袍子,单膝跪在扶手椅前用右手扶住她的肩膀,伸出左手做了个拇指与小指相碰的动作。 艾潘妮完全说不出话来,牙齿不受控制地频繁碰撞,她哆哆嗦嗦地抬起右手,拇指和小指颤抖着在距离一两厘米的地方停住,怎么都碰不到一起。 “CTMD!”沙威爆了句粗口,随后站起来走到门廊旁边的梯子下,冲着阁楼大喊:“皮埃尔!皮埃尔!给我下来!快点!” 当皮埃尔在厨房里不停烧水的时候,沙威把装满热水的皮袋塞进艾潘妮的怀里,脱掉她的鞋袜,解开自己的马甲和衬衫,把女孩冰冷的双脚贴在腹部。寒冷的刺激令他浑身一颤,禁不住深深地吸了口气,粗糙的大手反复摩擦同样冰冷的小腿,用自己的躯体温暖对方。 “我……我……想对……对你……说……” 艾潘妮有气无力的声音响起,混在牙齿互相撞击的节奏里,在温暖的起居室里显得细若游丝,沙威回复的声音像一道命令般坚硬:“别说话!” “不……不我……我要……说!”栗发姑娘的眼睛睁大了点,壁炉的火光在虹膜上跳动,仿佛点燃了她的双眸:“我、我……” 沙威紧盯着她,语调从命令变成了安抚:“等一会再说,我不会赶你走的。” 话音刚落,一颗泪珠就从琥珀色的大眼睛里滑落,艾潘妮直直地盯着他,艰难地点了点头。 过了一会,皮埃尔煮好了温热珍贵的红茶,把深红近黑的茶水灌进瓷杯,端给蜷缩在扶手椅里的艾潘妮。她依然浑身颤抖,但已经能对男孩露出感激的微笑,然后低头慢慢地啜饮热腾腾的茶。 她维持着窝在扶手椅里的姿态,胸前和两侧都垫着热水袋,双脚贴在沙威身上,嘴唇逐渐褪去青紫,脸色开始向正常肤色恢复。各种形式的热量从各个方向涌来,促使冰凉的躯体升温,在艾潘妮喝完她的茶之前,就取得了对舌头、牙齿的控制权。 “我、我想对你说……我很抱歉。”艾潘妮捧着茶杯,把脸埋在蒸腾的白色雾气里,轻轻地说道:“请你原谅我。” 她感到一直揉搓着自己脚踝和小腿的手停了下来,短暂的停顿后是沙威转头对小学徒的说话声:“谢谢你皮埃尔,这里没有你的工作了,回去睡觉吧。” 随着男孩的脚步声逐渐消失在楼梯上,起居室安静了下来,一时间只有壁炉里的木柴在火焰中噼啪作响。 艾潘妮又闷了一口热茶,盯着茶杯看了会,主动打破沉默:“我不该把帽子借给别人——请相信我这是有理由的——但是,无论如何,我确实做了错事,这是无可辩驳的,对不起。” 她不敢抬头看对面男人的脸,那双粗糙的大手又继续按摩她的小腿和脚,但没有任何声音回应。 TMD 不管了! 艾潘妮的心中骂了句粗口,也不管沙威愿不愿意听,一口气把她跟芳汀的认识和交往经历大致说明了一遍,也包括芳汀之前在马德兰工厂里的遭遇。万幸的是,沙威没有阻拦她的倾诉,只是持续帮她温暖腿脚。 “所以,帽子确实是借的,并且已经收回。”艾潘妮的声音越来越坚定:“因为这是我最重要的人所赠,是我最珍贵的东西——我从没想过要舍弃它!以上帝的名义发誓!并且以后我绝不会再让它离开我身边!” 她还是没听到回答,沙威放下她已经回复温度的双脚,起身到壁炉前的架子上取下烘热的袜子和皮靴,回到椅子上开始帮她穿鞋。 眼看对方没有接受的意思,艾潘妮感到越来越焦虑,声音禁不住带上一点哭腔:“你相信也好,不相信也罢。就算站在上帝面前我也问心无愧——我说的全是真心话!我想要得到你的原谅,我不想失去我最重要的人,我——” “我相信你。” 伴随着最后一颗靴子纽扣被扣好,低沉的声音从对面飘来。艾潘妮抬起头,迎面撞上沙威灰色的眼睛,面色严肃:“但是你应该回去了。” 不—— “你说过不会赶我走的!”艾潘妮的声音空洞而带有一丝恐惧。 高大魁梧的男人撑着膝盖从矮凳上站起来,眉头微微皴起,一如平日工作时