卷三 第一章
皮纸卷。 “我现在叫到谁的名字,谁就戴上帽子,坐到凳子上,听候分院。”她说,“汉娜·艾博!” 一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘,跌跌撞撞地走出队列,戴上分院帽,分院帽刚好遮住她的眼睛。她坐了下来。片刻停顿---“赫奇帕奇!”分院帽喊道。 右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼,欢迎她在赫奇帕奇就座。 “苏珊·博恩斯!” “赫奇帕奇!”分院帽又喊道。苏珊飞快地跑到汉娜身边坐下。 “桃乐丝沙菲克!” “拉文克劳!” 我们拍手鼓掌---当桃乐丝加入到我们的行列时,她直直奔着我来了,我高兴地在身边为她腾出一个位置。 “嘉丽巴恩斯!” 嘉丽有些别扭地走出来坐到椅子上,分院帽遮住她的银发:“拉文克劳!” 艾薇激动地握住我的手,兴奋地把嘉丽揽进怀里。 接着安东尼伯斯德被分进拉文克劳---在凳子上几乎坐了整整一分钟之后。 那孩子金发蓝眸长得很俊俏,但满面阴沉,我觉得他一副斯莱特林的样子。 “…伯斯德?你认识吗?”艾薇问阿斯。 阿斯不屑地摇了摇头:“根本没见过,本家的人。” “赫敏格兰杰!” 那个头发浓密卷曲,长着一对大门牙的小女巫几乎是跑着奔到凳子跟前,急急忙忙把分院帽扣到头上。 “格兰芬多!”分院帽喊道。 左边最远的长桌爆发出一阵掌声。 叫到那个总丢蟾蜍的男孩纳威隆巴顿的名字时,他在朝凳子跑的路上摔了一跤。分院帽用了好长时间才对纳威做出决定。当他最后喊出“格兰芬多”时,隆巴顿戴着分院帽就跑掉了,最后不得不在一片哄笑声中又一溜小跑回来,把分院帽还给麦格教授。 “安丽薇尔伯斯德!” “那是我妹妹!”阿斯说。 一个留着乌黑卷发,气质清冷凌人的女孩坐到椅子上,她没穿外袍,洁白的衬衫衬着她的腰---和阿斯一样清瘦。 “斯莱特林!”分院帽几乎没什么犹豫地喊道。 阿斯耸了耸肩,没劲地说:“我就知道。” 叫到服装店的金发男孩---德拉科马尔福时,他大模大样地走了过去---分院帽几乎刚碰到他的头就尖叫道:“斯莱特林!” 马尔福前去斯莱特林的长桌会合,露出对自己很满意的样子。 “他看着怎么那么讨厌。”阿斯吐槽道。我和桃乐丝赞同地点点头。 “马尔福。”克劳德撑着下巴说:“小少爷啊,他爸是校董。” “切。”阿斯嘘声道。 这时,剩下的人已经不多了。 莫恩……诺特……帕金森……之后是佩蒂尔孪生姐妹……然后是莎莉安·波克斯……最后,总算轮到---“哈利波特!” 当哈利朝前走去时,餐厅里突然发出的一阵嗡嗡低语像小火苗的嘶嘶响声。 “波特,她是在叫波特吗?” “是那个哈利波特吗?”礼堂里人头攒动,人人引颈而望,希望看清他的模样。 哈利紧紧抓着凳子边,坐了大约半分钟。 “格兰芬多!”分院帽最终向整个礼堂喊出那个名字。 哈利获得了格兰芬多长桌最响亮的欢呼喝彩,级长珀西站起来紧紧地跟他握手。弗雷德乔治大声喊道:“我们有波特了!我们有波特了!”哈利坐到格兰芬多那穿着轮状皱领的幽灵胖修士对面。 现在听候分配的只剩下三个人了。莉莎杜平成了拉文克劳的新生。接着就轮到了小罗恩。他这时脸色发青。 一眨眼的工夫分院帽就高喊道:“格兰芬多!” 剩下的最后一名布雷司沙比尼被分到了斯莱特林。麦格教授卷起羊皮纸,拿起分院帽离去了。 邓布利多又一如既往地讲了些不明所以的发言---接着晚宴就开始了,大盘的烤牛肉,羊排,胡萝卜蘑菇汤出现在桌子上。拉文克劳的幽灵格雷女士就默默地坐在我身侧几英尺的位置,捏着手帕神情忧伤---她似乎深深地看了我一眼。 “喂,”阿斯说:“你们看新来的黑魔法防御课教授!…他有够奇怪的。” 我们顺着他的目光向教师席看去---一个面色苍白,一看就有些神经质的年轻人,他头上裹着一条很大的紫色围巾,显得很古怪。 “梅林啊,我不