Chapter 13
Chapter 13 帕萨莉没有什么需要收拾的东西。最初要去上学、离开这里的喜悦过去后,她开始担心万一妈妈来这里找她怎么办。 她临走前必须得跟科尔夫人说一声。 顺便再看看艾米和丹尼斯。 虽然他们已经不理她了。 但邓布利多教授还在二楼汤姆的房间,让她在房间等候,她不能这个时候私自跑掉。 帕萨莉把两身自己的衣服、一身孤儿院的衣服、牙杯和毛巾塞进了妈妈带来的箱子,就坐立不安地在房间里走来走去。 这时邓布利多教授敲响了她的房门:“帕萨莉,你准备好了吗?” 她立刻把门打开,“我准备好了,教授。” 只见门外汤姆阴着脸站在神态和蔼愉快的邓布利多教授身边,拎着一个藤编的旧箱子。 帕萨莉忍不住露出高兴的笑容,走过去拉住他,结果立刻被甩开了。 “教授,我能不能跟科尔夫人说一声,如果妈妈来这里找我,请她转告说我上学去了,行吗?我也想跟玛莎和贝蒂她们告个别。”被汤姆当着教授的面这样对待,让她有点尴尬,便赶忙转而问出了自己最关心的事。 “噢,当然可以。”邓布利多教授轻快地说道,而汤姆则露出厌恶的表情。 帕萨莉便飞快转身地往一楼跑,不出意外,科尔夫人从郊游回来以后,会立即去查看得病孩子们的情况。 除了感冒发烧、扭伤之类的人(这种人不多)呆在自己房间外,其他得了水痘这种传染病的人就得被集中送进这间传染病房。 要知道,沃尔慈善院一年四季似乎总有蛮多人得水痘,所以一楼的传染病房常年有人。 “你的朋友真不错,汤姆。”邓布利多教授望着帕萨莉欢快的背影评价道。 “她不是我的朋友。”汤姆迅速否认。 “你们是吵架了吗?”邓布利多教授无视了他的话。 “说过了!我们不是朋友……教授。”汤姆再次被激怒,但又不得不压制自己的怒意。 帕萨莉耳朵尖,转身的时候把这段简短又迅速的话听得清清楚楚。 她有点不舒服,但随即就又想开了。 不能计较汤姆这么想,她不也没想把他当做朋友吗? 不能对别人这么苛刻,那样很没教养。 不管怎么样,什么也挡不住她对上学、离开这里的期待和高兴。 事实证明,她猜的不错,科尔夫人此时正在传染病房照顾一个叫埃里克华莱的男孩,他得了水痘。 帕萨莉很庆幸自己已经得过水痘了,不用被送进这种十几个人一间的大房间,听那里的人叽叽喳喳、吵闹不休。 果然,这里的人即便得了病却也依然精力旺盛,即便是在科尔夫人的监督下,也没能闭嘴安静地待哪怕一会。 “你怎么来了?不是要去买东西么?”科尔夫人恰好抬起头,看见了站在门外准备走进来打招呼的帕萨莉。 而害怕打扰她的帕萨莉见对方注意到自己,就立刻走进来清楚而简短地说明了来意:“科尔夫人,我和汤姆要走了,来跟您告个别。如果我妈妈要是来找我,能不能麻烦您跟她说一声,我去上学了?” “看在上帝份上,帕萨莉,你们今天不只是去买书吗?开学要9月1日吧?我想还有几天你才离开吧?”科尔夫人翻了个白眼不耐烦地说,低下头继续给埃里克的痘疤涂酒精。 帕萨莉的脸刷地红了。 的确是这么回事。 是她一想到要离开这里就得意忘形,忘了这一点,所以犯了个丢脸的错误。 而科尔夫人可不会给她留任何面子。 “……哦,的确是这样,那好吧,我就是来跟您说一声。”她的声音听上去不像往常一样自信了。 “那你就赶紧去吧。”好在科尔夫人没再说什么让她感到难堪的话,帕萨莉就立刻溜了。 而这段小插曲也没能让她的不开心持续超过半分钟――因为邓布利多教授已经帮忙把她的箱子拎下了楼,跟汤姆正一起等在慈善院门口呢。 帕萨莉再次抑制不住笑意。 她跑上前去接过教授手里的箱子,真诚地感谢了他:“谢谢你,教授,我想我们可以走了。” 邓布利多教授带着他们走出沃尔慈善院时,帕萨莉再次忍不住去拉汤姆的手,却又被甩开了。 “你不总是嚷嚷着要走出这里吗?怎么,现在怕了?”汤姆压低声音不怀好意地问。 “不,我