第七百一十二章 资料的价值
等江飞宇收到资料,已经是十多天后了。 12月19日这天中午,飞宇科技总裁办公室内。 曾广茂正把两个大箱子外面的防水层,一层层地剥开。 当时阿成为了防水,可是足足缠了3层的防水膜。 这两个箱子加起来,起码160多斤了。 去掉包装物,里面的资料净重也有140多斤。 此时,江飞宇无疑对里面的东西充满了期待。 跨国犯罪集团里面的一个医学变态留下的诸多实验数据。 无论怎么看,价值应该都不低。 总不能,无聊到这么多资料,都是解剖心得吧! “老板,弄好了。” 曾广茂拆开后,退到了一旁。 江飞宇吩咐道:“你先出去吧!” 等曾广茂出去后,江飞宇拿起一本泛黄的笔记本,翻了起来。 笔记本里的内容都是用英文写的,单词看起来还挺工整的。 不过,里面不仅有很多医学的专业名词,而且行文中还有很多是单词简写。 江飞宇铁定看不懂了。 看不懂就找外援了,好在公司里面就有一个翻译小组常驻。 江飞宇想了一下,拿出手机给沈君兰打了个电话。 电话接通后,江飞宇说道:“学姐,麻烦你到我办公室来一趟,有点事需要麻烦你。” 电话这头,沈君兰正好在李婉依办公室。 李婉依和沈君兰,现在已经是很要好的闺蜜了。 所以,只要李婉依在公司,沈君兰中午都会过来李婉依的办公室蹭沙发午休。 “你家那位找我有点事,我要先过去一趟,你陪我去一趟,好不好?” 为了避免瓜田李下,沈君兰很明智地拉上李婉依一起去。 李婉依也有点好奇,说道:“成,我跟你一起去吧!” 两位女生走进办公室的时候,江飞宇正坐在办公椅上,对着这两堆资料发呆。 如果资料价值非常高的话,怎么处理也是个伤脑筋的问题。 “怎么了?”李婉依出声问道。 江飞宇对李婉依一起跟过来,一点也不意外。 这么一大堆的资料摆放在办公室里,根本就瞒不住。 有些事情,也到了坦白的时候了。 江飞宇站起来说道:“没什么,有些资料需要请君兰学姐帮翻译一下。” “学弟,休息时间请我干私活,可是要额外支付报酬的哦!”沈君兰开了个小玩笑。 江飞宇把李婉依推出来,笑道:“学姐,我们家里管钱的是这位老板娘,报酬什么的,请跟她谈。” 一番玩笑后,两位女生很自然地把目光看向地上两堆资料。 沈君兰皱着眉头道:“学弟,你这个翻译的工作量,好像有些巨大啊!” 江飞宇从两堆资料里面,随意地抽出几本放在桌子上,解释道:“学姐,不需要全部翻译出来,你每一本翻译一小部分篇幅就行了,我只是需要确认这堆资料的真实性就可以了。” 江飞宇这么一说,沈君兰顿时松了一口气。 江飞宇把自己的办公桌让沈君兰,自己和李婉依在沙发这边坐下来。 李婉依很自然地问道:“这些是什么资料?哪里来的?” “这两堆都是医学实验数据,至于来源,一两句话解释不清楚,我回头再跟你说吧!” 有些话不能当着沈君兰的面说,江飞宇只能含糊过去。 两人一起生活这么久了,李婉依心领神会,也就不再纠结这个问题了。 半个小时后,眼看翻译了很多篇幅了,江飞宇叫停了沈君兰。 沈君兰把翻译出来的手稿摆在江飞宇的面前,歉意道:“学弟,不好意思,里面几乎都是医学的专业名词,这个刚好触及到我的单词盲区了,而且,我也没带翻译工具......” 江飞宇看着手稿上的大量没翻译出来的单词,宽慰道:“没事,医学领域本来就不是常用语范畴,学姐你没用翻译工具,能够翻译到这个地步,已经非常了不起了。” 沈君兰还是有点闷闷不乐。 难得江飞宇请自己帮忙,这场面好像显得自己学艺不精一样。 她暗暗下定决心,回去就补一下这方面的词汇。 沈君兰提议道:“学弟,我建议你最好找倪曼红教授帮看一下,她今