第三章 大飞

/br> “里德（奥尔巴赫）不看好MJ在华盛顿有所作为。”——《华盛顿邮报》

“福来·于，全校最高的学生，他于今年二月加入篮球队，并立刻成为了球队的中坚力量。今天，我们有幸请到他接受采访——你好，福来，我们都知道你之前曾为排球队效力，是什么让你决定结束两年半的排球生涯，转而选择篮球呢？”

“你知道的，我生来就是要打篮球的，但我花了很长时间才想明白这件事。”

“好，第二个问题，由于你加入篮球队的时候，球队的赛季已经结束，所以下个学年将是你第一个高中篮球赛季，也将是最后一个，请问你有什么目标吗？”

“你知道的，我是个脚踏实地的人，我们今年甚至没有突破肯特学区的预赛，所以，我要实事求是地告诉你，我明年的目标是帮助球队成为华盛顿州的州冠军。”

——肯特·梅里迪安高中校报

⑴ 1999年AFC外卡赛，田纳西泰坦队在最后16秒落后的情况下终场前3秒完成达阵绝杀布罗法比尔队，史称“音乐城奇迹”。

⑵ Lily Liver/一种俚语用法，用来形容一个软弱、胆小的人。