第1274章 甘当丑女10
吃得少,也只有减少活动量,吃完不是坐就是躺。 终于熬到晚上,也就半饿着肚子入睡了。 第二天,上午一顿,又恢复到原来的量。一小碗的米粥,看似多,其实都是碗碟、没啥东西的菜。 希宁有点恼怒地将这碗粥,直接就倒进嘴里,几口喝完。 吓得旁边的阿玲提醒:“小姐,小心噎着,慢点吃。” 就这二三口的玩意,还能噎着? 希宁搁下碗,拿起筷子,发现什么都吃不了。酱萝卜片、大约只有二勺子的纳豆、一小块腌鱼。 这腌鱼一点都不好吃,还那么小块。 希宁气得撂下筷子:“不吃了。” 阿玲一听,反而松了口气,叫夏树端起矮桌送回厨房,嘴里满是欣喜:“太好了,小姐终于好了。昨天那样子,就跟饿鬼附身一样,吓死奴婢了。” 说完就感觉说错了,看到小姐冷眼看着她,赶紧改口:“不不,奴婢不是这个意思。小姐只是晕了一天,被饿坏了,多吃点也是应该的。” 赫赫,吃得少才是正常的,吃得多就是出问题。真是醉了! 接下来的空闲时间,有钱人家的小姐,这个时候会赏花,聚在一起讨论诗歌。而最多的时候,不是饿的只能躺着,就是看看书。 现在还没有到樱花开放的时节,院子里有几棵樱花,看着花苞也是这几天的事情。 躺着实在是没事干,而且躺着也想不到什么好办法,怎么去阻止脸变成女鬼的样子。 那就看书吧,知识就是力量,至少能打发时间。 现在的纸张,贼贵。从大国学来的各种技术中,其中就有造纸。可纸张依旧极贵,不是一般人能享用得起的。 想想紫式部为了写书,还需要到宫里当差,借助藤原道长的资助,就能知道。 藤原家和其他贵族家一样,附庸风雅,拥有自己的书房。可哪怕是大户人家,拥有的书籍也只是大国普通书香门第书籍的一半都不到,大部分都是唐诗、诗经,还有就是和歌。 熟悉和歌的女人是才女,如果能动汉唐诗词和古籍那更是才女中的才女。贵女之间的才学比拼,不比男人差。 紫式部就说清少纳言“虽然聪明、乱写汉字,但知识还不够成熟”等一堆话,没一句好的。 要想在贵女中有好名声,不光要举止得体优雅、要少吃东西,还要对文学有一定的学识……希宁觉得好笑,平均年龄都不到三十岁的贵族女性,学那么多干什么,抽风吗?不过这个民族就是喜欢这样,如同樱花般灿烂盛开后立即衰亡,什么物哀之类的,无病也要呻吟几声。整日的巴拉着人家的文字,矫揉造作地简单复杂化的模仿一番。 身主的房间里就放着二本书,阿玲取来。 希宁翻了翻,是白居易的诗词。因为紫式部写了书,而且擅长白居易的诗,所以贵女就争相效仿,努力地背。 她不耐烦地往旁边一放,真是什么鬼地方。就算是规矩很严的天朝大国,坊间还有说些风花雪月、趣事闲话的画本卖。 见她不满意,阿玲赶紧说:“要不奴婢去取其他书来?” 希宁懒洋洋地说:“把《日本纪》拿来看看。” 阿玲一愣,行礼柔顺地说说了声“是”后,就迈着小碎步,一路跑去明子夫人那里了。 过了一个时辰,两个男仆终于将书给抱来了,放在旁边,堆了一小堆。 《日本纪》全书用汉字写成,采用编年体,共三十卷,另有系谱一卷。多半借用中国典籍上之文字,拿来描述神代至持统天皇时代的历史和传承。 拿起第一本看了起来,就且看看吧,打发一下时间。 过了会儿,藤原道长过来了,看着她靠在枕上,翻着书。 希宁只有行礼,跪坐着。 藤原道长看到旁边放着的书:“这书你看得懂?” 这可是全汉文些的,为了显示文学水平高超,所用词汇华美之极。说了难听点,能加上难懂生晦的词就绝不放着不用。 当然不能说看得懂,现在又没有字典,有些字就算是以前任务里所有人的识字积累,都还认不出来。 希宁柔顺地说:“能懂七成。” “七成?”藤原道长拿起书来,递给她:“念一段听听。” 藤原家每个儿女都有老师教导,身主同样也是有好几个老师,其中也有教汉语的。 希宁拿起书,选了段字不是太繁复的,用汉语读了起来。 还要注意这里人的发音比较硬,将文读得硬邦邦、大舌头