第853章 死不瞑目

r>
我国对外国留学生相对来说比较宽松，外国学生有很多种途径可以进入我国的大学求学。除了10%的一流大学，其它大学采取的是宽进严出的政策，先把人吸引进来再说。

王林以为，娜塔佳想到我国留学，问题肯定不大，但汉语是一定要学会的，就算学校不考你，你汉语不好，也难以和人沟通。

娜塔佳说道：“我喜欢中华文化。”

王林笑道：“中华文华源远流长、博大精深，你会从中获得有益的知识，但你得做好吃苦的准备，汉语是世界上最难掌握的语种之一。还有，我国的方言极具特色，有时候你明明学会了汉语，汉语水平考试达到了六级，但当你到一个地方和人交流的时候，却发现别人说的话，你仍然一句都听不懂。就像你们今天和那个小卖部的老人对话一样。”

维克多莫名觉得好笑，哈哈笑了起来。

娜塔佳道：“我愿意学习。”

王林道：“好吧，欢迎你来我国留学，我也会很乐意帮助你。”

维克多道：“王林，你可以帮忙教她一些汉语吗？”

王林道：“当然可以。但你们在这边的时间太短，而汉语又不是几天时间就可以学会的。”

娜塔佳问道：“有没有捷径？”

王林道：“学习没有捷径，不过有方法。我教给你一种很有趣的方法，也特别容易记，我们国内的学生学习英语的时候，会音译成汉字来记，你学习汉语，也可以使用这套方法。”

娜塔佳问道：“怎么使用？”

王林道：“我举个例子，很好，这个词，你可以用英文里面的hen how，这两个词来记忆。”

娜塔佳学着说道：“hen how。”

王林道：“对，这就是很好，相当于very ood的意思。”

黛比也学着说道：“hen how！”

王林笑道：“有那味了！”

娜塔佳眨眨眼睛：“你再教一个。”

王林道：“我说一个胃，就是这里，胃部。你可以记忆为way。”

娜塔佳摸着自己的胃部位置，说道：“way！”

王林道：“很好！”

娜塔佳以为他还是在教学，便跟着说道：“hen how。”

王林哈哈大笑，心想教外国人学汉语，还真是一件很有意思的事情。

“我们汉语里面，有一个很常见的动词，打，hit，打！你们可能很难理解，比如说，打水，打架，打电话，打点，可以组几十个词，每个词的意思都不一样。”

娜塔佳果然不懂：“打水？为什么要打水？水犯什么错了？”

王林笑道：“打水的意思，就是汲水或者说取水。fetch water！”

“哦！我明白了。”娜塔佳点点头，用心的记忆。

王林道：“还有一个词特别难懂，方便，handy。”

“方便？”娜塔佳已经对汉语产生了浓厚的兴趣，“handy？”

王林道：“方便在我国有很多种意义。上厕所可以说是去方便。”

“上厕所是方便。”娜塔佳记下了。

这时车子到达体育馆。

王林道：“娜塔佳，我们就聊到这里，等你方便的时候，我们再谈。”

娜塔佳讶道：“王林，你为什么要等我上厕所的时候，再跟我谈？我不上厕所就不能谈吗？”

王林晕倒。

“娜塔佳，方便有很多种意思，我这里说的是，当你有空闲时间的时候，我们再聊。”

“哦，方便就是有时间的意思？可是，我要怎么区别到底是上厕所，还是有时间？”

“……”

王林觉得自己肯定没有耐心去教一个外国人学汉语，他会疯了去！

“娜塔佳，汉语需要系统的学习，你可以先从拼音入手。法国肯定也会有华人留学生，你可以在当地找一个华人留学生当家教。这样学习起来就比较快。也比较系统。”王林只能这么推托。

维克多道：“这是个好主意。法国有很多华人留学生，我可以找他们教娜塔佳。”

王林长吁了一口气，总算把这个烫手的山芋甩开了。

他们走进体育馆，找到座位坐下来观看走秀。

晚场休息时，王林没有回家，打电话给李文秀，询问家里的情况。

李文秀说一切安好，又告诉王林，说谁谁谁过来拜年了。

王林心