第二十四章 翻译翻译什么叫‘惊喜’啊

/br> 总不能因为看橡树赛而迟到吧？

习惯于迅速规划的奥默抬头看了眼远方的大投映荧幕，其上正显示着界门区赛马场的俯瞰视野。

赛马娘们还在做着赛前亮相展示，这一刻落入奥默眼中的，是一位很难不认识的金发赛马娘。

黄金城，亦或称作黄金城市，无非是翻译上的出入。

在中央特雷森学院中走出的赛马娘中，她的知名度属于相当高的那批，这不仅是因为她已有约摸一年半的职业年龄，更因为她同时作为知名赛马娘模特活跃于各大时尚杂志，是位足够出色的原生美人。

虽然也有个别小群体会嚷嚷着她的赛马灵魂比她更美，然后收获旁人那‘赣哦，兄弟你的xp好怪’的注视。

总之就是TMD，很美啊！

她的亮相不仅会让投影中传来观众的呼声，更能在奥默身侧的现实里招来惊呼与夸赞。

不过这都不影响奥默已经找到了饮品店并前去点单。

灵魂风味，模拟灵魂口感的可食用添加物，仅推荐部分种族饮用，普通人喝着虽然也没什么问题，但喝不出主打风味多少会招来些非议。

作为有着一半恶魔血统的混血，奥默以身份证上的含金量谢绝了店员的告诫，他认为觉得自己该来体验一下，即便他的血脉呈隐性。

不过也正是在这等待时间中，甚至都有客人招呼着店员和他看屏幕。

他下意识瞥了一眼，便见18位赛马娘正在陆续入闸。

原来是要跑了...奥默瞥了眼面前还在看那广场大投影而走神的店员，想了想还是不去催促对方，老老实实的转而看向那赛场。

虽然不知莫里森有没有偷偷参与，但这场比赛的赌盘与他无关，他可以不考虑太多的，单以娱乐心态看待那片熟悉的草场。

草地，3500M，比起初来乍到的穿越者们认知而言太长，但对界门区的赛马娘们而言正好的中距离赛事，橡树赛。

能够对标同期举办的极东德比，颇为重要的重赏比赛，当然，赏金多是训练员考虑的问题，赛马娘需要考虑的，是人气。

于界门区赛马场举办的橡树赛，正是能给赛马娘以人气与荣耀。

界门赛马场，曾有无数传说。

界门的魔物与名物交相辉映；

在泰拉赏更名前，尚是天皇赏秋之地；

是极东德比夺冠之处；

亦是踏向世界，迎战凯旋之所。

在这里，有被称作霸王的好歌剧，碾碎了魔物的传说。

在这里，如鲁道夫象征，如大震撼，如千明代表，以轰鸣的末脚，踏出过一整年，乃至一个世代的传说。

被誉为皇帝的鲁道夫象征，击败了粉墨登场的挑战者，奠定那份至高之处。

这便是界门赛马场的含金量。

迦南、界门、至蜀、中山、天门，被称为五大竞马场，自是各自有着各自的重量、各方的期待、各样的传说，乃至于遗憾！

但界门区，作为各个传说的开端与终点，它有着极为特殊的意义。

既是阿尔法，亦是欧米茄，它便如命运起始。

无数的故事都将由此处书写！

但而今，赛马娘正迎来新的世代，以最近，本度过皐月又被迫踏足朝日的美浦波旁为代表的，三女神降下的旨意为代表。

不容辩驳！赛马灵魂的荣光自今年翻开全新的一页。

自这一页，命运正重新书写。

霸主之意已然远去，皇帝之冠亦蒙尘许久，而挑战者们...正蓄势待发。

“各位赛马娘都顺利进入马闸，最后是黄金城市，非常稳定。”

——

“稍等一下，能先把饮品给我吗？”

在这紧要关头，若是手边没什么东西，奥默会非常难受的，吃的或者喝的，总归要有个，令他不得不打扰一下店员。

“呃...哦，好！马上！”

也是为了不错过每一分钟，重新拾回职业素养的店员以好似修行过武道的极速进行了冲泡加装，将那饮料递到奥默的手中。

饮料交接的刹那，亦是电子闸门的等待投影带撤去的瞬间。

欢声响起。

“出闸成功！成田大进，菱曙稍微出迟！但相差距离不大！”

两人同时抬眼所见的，白绿色的疾风，电射而出。

“领头者是无声铃鹿！领头者是无声铃鹿！无声铃鹿以格外简练的出闸七步，取得了先头的最佳位置！