第805章 给俩人……一点点震撼

“嘿，兄弟。”

基努·里维斯开门看到了陈虎后，率先打了个招呼，接着把身子让了出来。

“许，这就是我的兄弟泰格·陈。”

“你好。”

许鑫用中文打了个招呼。

可陈虎的态度却比他想象的要更热络一些。

“许导，您好您好。我是陈虎，初次见面。但蜜姐和我师父合作过，昨天我还特意给师父打了个电话，能在这见到您可真是缘分。”

许鑫愣了愣，随即同样双手握住了他的手：

“客气了客气了。都一家人，一家人嘛。”

他这话倒是没说错。

杨蜜自己说的，论起来辈分，她和袁合平其实是一辈儿。并且，袁合平是戏班武行出身，真要按照江湖规矩来论，她自己是根正苗红的山东国术馆的传承。

在“江湖”里的地位可是不低。

当然了，这也就是那么一说，谁也不会真去较真。

可对方这种客气的态度，却让许鑫确定了一件事……

他以后估计还得回国内发展。

不然……作为好莱坞的金牌武指，压根不用这样才对。

但也不纠结。

朋友嘛，慢慢交往看。

……

大家在门口认识了一下，但事情却是在客厅里谈的。

“许，昨天陈和我说了好多关于你的事，我才知道，原来你这么厉害。”

听到基努·里维斯的话，许鑫笑着摆摆手，很是谦虚。

接着他也不墨迹，直接进入正题：

“陈也来了，二位的剧本呢？我看看？”

“哦对，没问题。”

基努·里维斯从茶几里拿出了一厚摞故事剧本。

是英文的。

见状，许鑫想了想，对陈虎问道：

“有中文剧本么？我的英文目前仅限于日常交流，还不是特别熟练。一些书面用语之类的，我可能会理解错。”

“呃……”

陈虎摇头：

“我们还没翻译出来。没事，许导，你有哪里不理解，我给你翻译。”

“好。”

许鑫这才翻开了剧本。

而看到剧本的名字后，他眼神里闪过了一丝古怪。

《Man of Taichi》

太极男……不对，太极男人……太极侠？

把这个剧本名字和《Iron Man》钢铁侠对上号了之后，许鑫本来想说点什么……

但考虑到陈虎和基努·里维斯的关系。最终，他没吭声，而是继续往下看去。

其实也没必要说啥。

他想问陈虎，这个故事是不是属于好莱坞刻板印象拉满的故事。

毕竟从昨天自己和基努·里维斯的聊天中，他就能感受得到，这个片子别看是在香江拍摄，而故事的主线是武术大师对抗黑帮的故事……

他心说要不干脆也别在香江拍了，直接拿纽约拍不是更好。

咱家现在可正是扫黑除恶的时候……

并且这种故事不管什么背景都可以套。

但转念一想……这么说并不合适。

所以他只能往下看。

而整个《太极侠》的故事其实非常简单。

一个叫林虎的人是个武学天才，特别擅长太极拳。第一次比赛就拿到了全国冠军。不过因为父母身体不好，加上他的门派已经没落，这么一个武术冠军和其他人一样，都得为五斗米折腰。一边当快递员打工赚钱，利用其他时间继续提高着自己的武艺。

然后吧……

香江那有个黑帮，是专门组织地下拳赛的。这比赛当然是违法的，所以警方就派了一个卧底。结果卧底被发现，被黑帮头头……唐纳卡……姑且先这么翻译吧。

被这个唐纳卡给打死了。但因为这个卧底死了，可这个名额不能空缺，于是这个唐纳卡就让小弟们去找人顶。

结果就找到了林虎。

林虎正发愁上哪弄钱的，结果听到这样能赚钱，半推半就的……好像是家里要装修，需要钱，就给答应了下来。

开始打黑拳。

结果一下子赚了许多钱，而林虎也在这黑拳比赛里迷失了，从一个追求武道境界的人，变成了一个暴虐无比的嗜血之人。

这时候警方登场，接触林虎，林虎也发现自己的性情大变，于是给警方当卧底，结果被唐纳卡发现，最后两边打了一场，警方成功捣毁了窝点，林虎也打败了唐纳卡，终成“一代宗师”……

许鑫觉得他自己的英文书面水平挺烂的。

结果竟然看懂了这个故事。

可想而知，这故事到底有多直白。

并且……

他点了一颗烟，看着剧本大纲后面的一些备注，想了想后，用一种比较委婉的语气，对陈虎说道：

“坦白地讲，这个故事让我有一种看当年老邵氏电影的感觉。”

他的本意是这故事太浅了，哪怕作为功夫片，这种直来直去的剧本在当下的华语电影市场也不会讨喜。

说白了，虽然不至于看了开头就能看到结尾……但只要看到一个预告片，明眼人都能知道这故事到底