第七十章 “马屁歌”
这首诗的意思,那小笠原秀贞不是还为秀家誊录着嘛,结束之后抄一份回去问懂汉学的家臣不就行了。
不过说实在的秀家这首诗中的暗喻实在太多,小笠原秀贞誊了半天没记下来多少,最后还得是秀家自己动手将原写下来。
别人可以拿着诗句回去问家臣可是秀吉和德川家康不行啊,这个话题就是他俩挑起来的,最后这首诗写了个啥都不明白怎么行呢。
于是秀吉拿过秀家手中书写的诗句叫来了千利休进行解释,千利休是佛学和汉学的大师,一眼就基本明白了秀家诗句中的意思。
“好!好!好!”他当着众人的面连叫三声“好”,随即举起写有诗句的纸张对着众人一字一句的进行解释。
众人听完之后皆是一幅“哦原来大人您是这个意思”的表情。
而坐在主座的秀吉听着秀家的马屁非常欣喜,当即要秀家在这张纸上签上押花,最后自己在一旁写上点评。
“诗句气象高华,颂扬得体,上上之作。”随即在一旁盖上自己的用印,也不知道这是在夸奖秀家的诗句还是在夸奖自己。
宴席随着秀家的这首盛世歌气氛被推向高潮,前田利家也对着秀家夸奖道“真不愧是武双全的右大将啊。”
他趁着秀吉高兴的时候向秀吉提议道“殿下能有右大将这样的儿子,实在是让我等艳羡啊,不知可否给臣分润一些光荣呢?”
“哦?高冈参议想要说什么?”
“臣下有一女唤作与免,与右大将年龄相彷希望能与右大将结两家之好。臣下知道右大将正妻乃是岐阜大纳言之女。
臣下与岐阜大纳言相比好比浮游与日月不敢与之争,因此不敢奢求正室之位,只求一个侧室的位置就可以了。”
丰臣秀吉此刻正在兴头上,秀家一首马屁诗夸得他有些找不着北。
寻常他是不愿意看到这样的强藩与强藩联手的,不过今日也不知道为啥鬼使神差的就答应了下来。
反倒是秀家拒绝道“此事还请斟酌一下。”
听到秀家反对的前田利家就是一愣,原本见秀吉答应脸上笑嘻嘻的他也变得冷澹下来,他不明白秀家为什么拒绝这个请求,这不是在出阵关东前就已经谈好的嘛。
却听西甲在此解释道“与免公主与其他女子不同,乃是高冈参议之女,因此我恳请将其再太高半级为平妻,以示本家对前田家的尊重。”
“平妻?”
众人皆对这个赐予感到陌生,正如前所说日本是没有平妻这个意思的,侧室往往就是坚固平妻职责的称呼。
好在此时千利休在场,他为秀吉和前田利家解释了平妻的定义,前田利家发现秀家这面重视与免,顿时觉得自己确实没有看错人。
反倒是秀吉脸色有些凝重的问道“如果是这样的话,家中事务有谁掌握呢?”
“自然是小菊全权负责,与免从旁协助啊。”
见到秀家依旧将菊姬放在主要的位置上,秀吉也稍稍放下了心,同意了秀家的安排。
其实他答应秀家娶与免为平妻最重要的就是想要看一看秀家这个平妻的效果,说实在的他现在已经没有什么好哄茶茶的了。
这个女人已经拥有与宁宁相等的权势,所缺的不过是名望罢了。
秀吉的内心如是想到:“如果秀家这个平妻政策这的能行,他或许可以照葫芦画瓢的赐予茶茶平妻的身份,这样说不定能哄茶茶开心吧。”